Calcarea Iodata (Calc Iod)

The symptoms appear or are worse in the morning; afternoon; evening; NIGHT; after midnight. It has produced abscesses. Strong desire for open air; open air excites and also ameliorates symptoms. The tendency is towards anaemia. There is general physical anxiety; asleep feeling in single parts; choreic movements. Becoming cold ameliorates many symptoms, but there is a tendency to take cold; cold weather aggravates. It is a most useful remedy in tuberculosis.

লক্ষণগুলো দেখা দেয় বা বৃদ্ধি পায় সকালে; বিকেলে; সন্ধ্যায়; রাতে; মধ্যরাতের পরে। এই ঔষধ প্রুভিংয়ে ফোড়া (অ্যাবসেস) সৃষ্টি করেছে। খোলা বাতাসের প্রবল আকাঙ্ক্ষা; খোলা বাতাস লক্ষণগুলোকে উত্তেজিতও করে, আবার উপশমও দেয়। প্রবণতা রক্তাল্পতার দিকে। সার্বিক শারীরিক উদ্বেগ থাকে; একেকটি অঙ্গ অসাড় হয়ে ঘুমিয়ে পড়ার মতো অনুভূতি; কোরিয়ার (নৃত্যরোগের) মতো নড়াচড়া। ঠান্ডা হলে অনেক লক্ষণের উপশম হয়, কিন্তু ঠান্ডা লেগে যাওয়ার প্রবণতা আছে; ঠান্ডা আবহাওয়ায় বৃদ্ধি। যক্ষ্মায় এটি অত্যন্ত উপযোগী ঔষধ।

It has cured convulsions; clonic; epileptiform; with falling. Convulsive movements. Many symptoms come on before eating and are better after eating; some symptoms are worse before and after eating. There is marked loss of flesh. Exertion is impossible. There are fainting spells, fainting in a warm room. Fasting brings on many symptoms. Feeling of fulness internally. Internal haemorrhage.

এটি খিঁচুনি আরোগ্য করেছে; ক্লোনিক খিঁচুনি; মৃগীর মতো খিঁচুনি; পড়ে যাওয়াসহ খিঁচুনি। খিঁচুনির মতো নড়াচড়া। অনেক লক্ষণ খাওয়ার আগে দেখা দেয় এবং খাওয়ার পরে উপশম হয়; কিছু লক্ষণ খাওয়ার আগে ও পরে বৃদ্ধি পায়। শরীরের মাংসক্ষয় স্পষ্ট। পরিশ্রম করা অসম্ভব। মূর্ছার আক্রমণ হয়, গরম ঘরে মূর্ছা যায়। উপবাসে অনেক লক্ষণ দেখা দেয়। ভেতরে পূর্ণতার অনুভূতি। অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ।

It is a most useful remedy in induration, especially following inflammation. Great lassitude; lying ameliorates, but lying long in bed aggravates, as the patient is worse from the warm bed. There is surging of blood in the body; pains are numerous but mild and flitting; burning, cutting, jerking, pinching, pressing, stitching, tearing; there is more weakness than pain. He perspires easily and becomes chilled during sweat. Pulsation all over. Many of the symptoms are right-sided. Swelling of affected parts and glands; swelling that suppurates. Trembling and twitching. The symptoms as well as the patient are worse from warmth, warm air, warm bed, warm room, warm wraps. GREAT GENERAL WEAKNESS in the morning; during menses.

কাঠিন্যে (টিস্যু শক্ত হয়ে যাওয়ায়), বিশেষ করে প্রদাহের পরে যে কাঠিন্য আসে তাতে, এটি অত্যন্ত উপযোগী ঔষধ। প্রচণ্ড অবসাদ; শুয়ে থাকলে উপশম, কিন্তু অনেকক্ষণ বিছানায় শুয়ে থাকলে বৃদ্ধি, কারণ গরম বিছানায় রোগীর বৃদ্ধি হয়। শরীরে রক্ত যেন ঢেউয়ের মতো ছুটে বেড়ায়; ব্যথা অনেক রকমের, তবে মৃদু এবং এক জায়গা থেকে আরেক জায়গায় সরে বেড়ায়; জ্বালা, কাটার মতো, ঝটকা দেওয়া, চিমটি কাটার মতো, চাপা, সুচ ফোটানো, ছিঁড়ে ফেলার মতো ব্যথা; ব্যথার চেয়ে দুর্বলতা বেশি। সে সহজে ঘামে এবং ঘামের সময় তার শীত ধরে যায়। সর্বাঙ্গে দপদপানি। অনেক লক্ষণ ডান দিকের। আক্রান্ত অংশ ও গ্রন্থি ফুলে ওঠে; এমন ফোলা যাতে পুঁজ হয়। কাঁপুনি ও মাংসপেশির কম্পন। লক্ষণগুলোর এবং রোগীর নিজেরও উষ্ণতায় বৃদ্ধি হয়: গরম বাতাসে, গরম বিছানায়, গরম ঘরে, গরম কাপড়ে মুড়ে থাকায়। সকালে এবং ঋতুস্রাবের সময় প্রবল সার্বিক দুর্বলতা।

He becomes very angry over small matters. Frequent spells of anxiety; anxious over trifles. Aversion to company; confusion of mind; delusions; sees dead people. Despair; discontented; discouraged. Dullness of mind. Worse from mental exertion. Fear of insanity; of misfortune; of people. Impatience; indifference; indolence; irresolution. Irritability; during headache. Symptoms like insanity and mania. Mirthful. Mental prostration. Restless and anxious. EXTREME SADNESS. Dullness of the senses; starting in sleep; weeping. Vertigo in the morning on rising; while walking; with headache.

ছোটখাটো ব্যাপারে সে ভীষণ রেগে যায়। বারবার উদ্বেগের আক্রমণ; তুচ্ছ বিষয়ে উদ্বিগ্ন। সঙ্গের প্রতি অনীহা; মনের বিভ্রান্তি; ভ্রান্ত ধারণা (ডিলিউশন); মৃত মানুষ দেখে। হতাশা; অসন্তুষ্ট; নিরুৎসাহ। মনের জড়তা। মানসিক পরিশ্রমে বৃদ্ধি। পাগল হয়ে যাওয়ার ভয়; দুর্ভাগ্যের ভয়; মানুষের ভয়। অধৈর্য; উদাসীনতা; আলস্য; সিদ্ধান্তহীনতা। খিটখিটে মেজাজ; মাথাব্যথার সময়। পাগলামি ও ম্যানিয়ার মতো লক্ষণ। হাসিখুশি ভাব। মানসিক অবসন্নতা। অস্থির ও উদ্বিগ্ন। চরম বিষণ্ণতা। ইন্দ্রিয়ের জড়তা; ঘুমের মধ্যে চমকে ওঠা; কান্না। সকালে বিছানা থেকে ওঠার সময় মাথা ঘোরা; হাঁটার সময়; মাথাব্যথাসহ।

The head feels cold. There are congestion, heat and heaviness of the head; especially during menses. Crusty eruptions on the scalp. The hair falls out. It has cured Hydrocephalus. Itching of the scalp. Pain in the head; in the morning; binding up the hair makes the pain worse; with coryza and catarrh; compelled to lie down; before the menses; moving the head; noise; riding against a cold wind; stooping; talking; walking; warm room; wrapping up the head.

মাথা ঠান্ডা মনে হয়। মাথায় রক্তসঞ্চয়, উত্তাপ ও ভার; বিশেষ করে ঋতুস্রাবের সময়। মাথার ত্বকে মামড়িযুক্ত উদ্ভেদ। চুল পড়ে যায়। এটি হাইড্রোসেফালাস (মস্তিষ্কে জলসঞ্চয়) আরোগ্য করেছে। মাথার ত্বকে চুলকানি। মাথাব্যথা; সকালে; চুল বাঁধলে ব্যথা বাড়ে; সর্দি ও ক্যাটারসহ; শুয়ে পড়তে বাধ্য হয়; ঋতুস্রাবের আগে; মাথা নাড়লে; শব্দে; ঠান্ডা বাতাসের মুখোমুখি গাড়িতে চড়লে; ঝুঁকলে; কথা বললে; হাঁটলে; গরম ঘরে; মাথা কাপড়ে মুড়ে রাখলে।

Pain in the forehead above the eyes; in the occiput; pain in occiput before menses; sides of head but mostly in the right; temples, vertex. Pressing pain in forehead, occiput, sides of head, temples and vertex. Sharp pain in right temple. Shooting in head; in the occiput. Sore, bruised pain in head. Stitching pains in head, in the occiput, in sides of head, in temples, in vertex; stunning pains in the head; tearing pains in the head; in the temples. Perspiration on the scalp; on the forehead. Pulsation in the head; forehead; temples.

চোখের ওপরে কপালে ব্যথা; মাথার পেছনে (অক্সিপুটে); ঋতুস্রাবের আগে অক্সিপুটে ব্যথা; মাথার দুই পাশে, তবে বেশিরভাগ ডান পাশে; কপালের দুই পাশে (টেম্পলে), মাথার তালুতে। কপালে, অক্সিপুটে, মাথার পাশে, টেম্পলে ও তালুতে চাপা ব্যথা। ডান টেম্পলে তীক্ষ্ণ ব্যথা। মাথায় ঝিলিক দেওয়া ব্যথা; অক্সিপুটে। মাথায় টাটানি, থেঁতলে যাওয়ার মতো ব্যথা। মাথায়, অক্সিপুটে, মাথার পাশে, টেম্পলে, তালুতে সুচ ফোটানো ব্যথা; মাথায় হতবুদ্ধি করে দেওয়া ব্যথা; মাথায় ছিঁড়ে ফেলার মতো ব্যথা; টেম্পলে। মাথার ত্বকে ঘাম; কপালে ঘাম। মাথায় দপদপানি; কপালে; টেম্পলে।

Dullness of the eyes; inflammation of the conjunctiva; scrofulous inflammation of the eyes. Lachrymation. Pain in the eyes; burning in the eyes. The ball of the eye is tender to touch. Protrusion of the eyes, exophthalmus. Pupils dilated. Redness of the eyes; of the lids; sunken eyes; swollen lids; twitching lids. Weak eyes. Vision foggy, dim. Colors before the eyes; sparks.

চোখ নিষ্প্রভ; কনজাংটিভার প্রদাহ; চোখের স্ক্রফুলাস (গণ্ডমালাজনিত) প্রদাহ। চোখ দিয়ে পানি পড়া। চোখে ব্যথা; চোখে জ্বালা। অক্ষিগোলক স্পর্শে টাটায়। চোখ ঠেলে বেরিয়ে আসা, এক্সোফথ্যালমাস। চোখের তারা প্রসারিত। চোখ লাল; চোখের পাতা লাল; চোখ বসে যাওয়া; পাতা ফোলা; পাতা কাঁপা। দুর্বল চোখ। দৃষ্টি কুয়াশাচ্ছন্ন, ঝাপসা। চোখের সামনে নানা রং; আগুনের ফুলকি।

Catarrh of the eustachian tubes; discharge from the ears. The ears are hot. Noises in the ears; buzzing, humming, ringing, roaring. Pain in the ear; pressing, tearing. Hearing acute; later impaired.

ইউস্টেশিয়ান নালির ক্যাটার (শ্লৈষ্মিক প্রদাহ); কান থেকে স্রাব। কান গরম। কানে নানা শব্দ; ভনভন, গুনগুন, ঘণ্টাধ্বনির মতো, গর্জনের মতো। কানে ব্যথা; চাপা, ছিঁড়ে ফেলার মতো। শ্রবণশক্তি তীক্ষ্ণ; পরে কমে যায়।

Catarrh of the nose, also of the posterior nares; redness of the nose. Coryza FLUENT and dry. Discharges from the nose excoriating; foetid; greenish; purulent; thick; watery; yellow. Dryness in the nose. Epistaxis. The nose is obstructed and smell is lost; much sneezing. The nose is swollen.

নাকের ক্যাটার, নাকের পেছনের ছিদ্রেরও (পোস্টেরিয়র নেয়ার্স) ক্যাটার; নাক লাল। সর্দি তরল এবং শুকনো। নাকের স্রাব হাজাকারী (ত্বক ছিলে দেয়); দুর্গন্ধযুক্ত; সবুজাভ; পুঁজযুক্ত; ঘন; পানির মতো; হলুদ। নাকে শুষ্কতা। নাক দিয়ে রক্তপড়া। নাক বন্ধ থাকে এবং ঘ্রাণশক্তি লোপ পায়; প্রচুর হাঁচি। নাক ফুলে যায়।

The face is cold and sunken and the muscles twitch. The face is discolored, earthy pale, red, yellow. Scaly eruptions on the face. Pain in the face. Swollen submaxillary gland.

মুখমণ্ডল ঠান্ডা ও বসে যাওয়া, আর মাংসপেশি কাঁপে। মুখের রং বিবর্ণ, মাটির মতো ফ্যাকাশে, লাল, হলুদ। মুখে আঁশযুক্ত উদ্ভেদ। মুখে ব্যথা। চোয়ালের নিচের (সাবম্যাক্সিলারি) গ্রন্থি ফোলা।

Aphthae in the mouth; the gums bleed easily; the tongue is fissured; dryness of the tongue. Offensive odor from the mouth. Pain in the gums; teeth, and tongue burns. Salivation. Swollen gums and tongue. Taste astringent, bad, sour, sweetish.

মুখে মুখঘা (অ্যাফথি); মাড়ি থেকে সহজে রক্ত পড়ে; জিহ্বা ফাটা; জিহ্বা শুকনো। মুখ থেকে দুর্গন্ধ। মাড়িতে, দাঁতে ব্যথা, এবং জিহ্বা জ্বালা করে। লালাস্রাব। মাড়ি ও জিহ্বা ফোলা। স্বাদ কষা, খারাপ, টক, মিষ্টি-মিষ্টি।

Ulceration in the mouth.

মুখে ক্ষত।

Dryness and constriction of the throat; enlarged tonsils, honeycombed with small crypts; viscid mucus in the throat. Pain in the throat on swallowing; pressing pain. External throat swollen; many hard glands. It has cured GOITER, even exophthalmic goiter.

গলায় শুষ্কতা ও সংকোচন; টনসিল বড়, ছোট ছোট গর্তে (ক্রিপ্টে) মৌচাকের মতো ঝাঁঝরা; গলায় আঠালো শ্লেষ্মা। গিলতে গেলে গলায় ব্যথা; চাপা ব্যথা। গলার বাইরের অংশ ফোলা; অনেক শক্ত গ্রন্থি। এটি গলগণ্ড (গয়টার) আরোগ্য করেছে, এমনকি এক্সোফথ্যালমিক গলগণ্ডও।

Appetite INCREASED, ravenous or wanting; aversion to food. Desires stimulants. Eructations empty; sour; waterbrash; heartburn. Fulness in the stomach; flash of heat in the stomach. Hiccough. Nausea at night and after eating. Pain in the stomach after eating; burning, cramping, cutting, pressing, SORE, stitching. Pulsating in the stomach. Thirst extreme, unquenchable. Vomiting on coughing, after eating, bile, blood, food.

ক্ষুধা বেড়ে যায়, রাক্ষুসে ক্ষুধা, অথবা ক্ষুধা থাকেই না; খাবারে অনীহা। উত্তেজক দ্রব্যের আকাঙ্ক্ষা। ঢেকুর খালি; টক; মুখে পানি উঠে আসা (ওয়াটারব্র্যাশ); বুকজ্বালা। পাকস্থলীতে পূর্ণতা; পাকস্থলীতে হঠাৎ উত্তাপের ঝলক। হেঁচকি। রাতে ও খাওয়ার পরে বমিভাব। খাওয়ার পরে পাকস্থলীতে ব্যথা; জ্বালা, খিল ধরা, কাটার মতো, চাপা, টাটানি, সুচ ফোটানো। পাকস্থলীতে দপদপানি। চরম পিপাসা, যা মেটে না। কাশির সময় বমি, খাওয়ার পরে বমি; পিত্তবমি, রক্তবমি, খাবার বমি।

Distension of the abdomen, tympanitic. Enlarged abdomen, mesenteric glands, spleen. Flatulence; obstructed. Hardness of the liver, mesenteric glands. Pain in abdomen; during menses, in hypochondria, in liver; burning, cramping, cutting, pressing in the hypogastrium. Pulsation in abdomen. Rumbling.

পেট ফাঁপা, ঢাকের মতো (টিম্প্যানিটিক)। পেট বড় হয়ে যাওয়া, মেসেন্টেরিক গ্রন্থি বড়, প্লীহা বড়। পেটে বায়ু; বায়ু আটকে থাকে। যকৃৎ শক্ত, মেসেন্টেরিক গ্রন্থি শক্ত। পেটে ব্যথা; ঋতুস্রাবের সময়, পাঁজরের নিচে (হাইপোকন্ড্রিয়ায়), যকৃতে; তলপেটে (হাইপোগ্যাস্ট্রিয়ামে) জ্বালা, খিল ধরা, কাটার মতো, চাপা ব্যথা। পেটে দপদপানি। পেটে গুড়গুড় শব্দ।

Constipation; inactivity of the rectum; difficult stool; hard stool. Diarrhoea; evening, after eating. Exhausting; stool bloody, copious, watery, white, yellow; passing of copious flatus. Hemorrhoid. Itching of the anus; burning after stool; tenesmus after stool; ineffectual urging to stool.

কোষ্ঠকাঠিন্য; মলাশয়ের নিষ্ক্রিয়তা; কষ্টকর মলত্যাগ; শক্ত মল। উদরাময়; সন্ধ্যায়, খাওয়ার পরে। অবসন্নকারী উদরাময়; মল রক্তমিশ্রিত, প্রচুর, পানির মতো, সাদা, হলুদ; প্রচুর বায়ু নিঃসরণ। অর্শ। মলদ্বারে চুলকানি; মলত্যাগের পরে জ্বালা; মলত্যাগের পরে কোঁথানি; মলত্যাগের নিষ্ফল বেগ।

Retention or suppression of urine; much urging at night; frequent urination during the night; involuntary urination. Frequent paroxysms if busy; stinging pain in neck of bladder with frequent urging to urinate. It has been useful in Addison's disease. The urine is acrid, albuminous, cloudy, dark, pale, red, copious, with offensive odor and cuticle on the surface. Erections wanting; seminal emissions; sexual passion increased without erections. Pain in the testes; induration of testes; swollen testes.

প্রস্রাব আটকে থাকা বা প্রস্রাব তৈরি বন্ধ হয়ে যাওয়া; রাতে প্রবল বেগ; রাতে ঘন ঘন প্রস্রাব; অনিচ্ছাকৃত প্রস্রাব। ব্যস্ত থাকলে ঘন ঘন (বেগের) আক্রমণ; মূত্রাশয়ের গ্রীবায় হুল ফোটানো ব্যথা, সঙ্গে ঘন ঘন প্রস্রাবের বেগ। অ্যাডিসনের রোগে এটি উপযোগী হয়েছে। প্রস্রাব ঝাঁঝালো, অ্যালবুমিনযুক্ত, ঘোলা, গাঢ়, ফ্যাকাশে, লাল, প্রচুর, দুর্গন্ধযুক্ত, এবং উপরিতলে পাতলা সরের মতো পর্দা পড়ে। লিঙ্গোত্থানের অভাব; বীর্যপাত (স্বপ্নদোষ); লিঙ্গোত্থান ছাড়াই যৌনকামনা বেড়ে যাওয়া। অণ্ডকোষে ব্যথা; অণ্ডকোষ শক্ত হয়ে যাওয়া; অণ্ডকোষ ফোলা।

Sexual desire increased in the woman; congestion of the uterus. Leucorrhoea acrid, bloody, copious, yellow. Menses absent, copious, frequent, irregular, painful, suppressed. Metrorrhagia. Pain in ovaries and uterus. Sterility. Tumors on ovaries. Pain in both ovaries before menses.

নারীর যৌনকামনা বেড়ে যায়; জরায়ুতে রক্তসঞ্চয়। শ্বেতপ্রদর ঝাঁঝালো (হাজাকারী), রক্তমিশ্রিত, প্রচুর, হলুদ। ঋতুস্রাব অনুপস্থিত, প্রচুর, ঘন ঘন, অনিয়মিত, বেদনাদায়ক, অবদমিত (বন্ধ হয়ে যাওয়া)। ঋতুবহির্ভূত জরায়ু-রক্তস্রাব (মেট্রোরেজিয়া)। ডিম্বাশয় ও জরায়ুতে ব্যথা। বন্ধ্যাত্ব। ডিম্বাশয়ে টিউমার। ঋতুস্রাবের আগে উভয় ডিম্বাশয়ে ব্যথা।

Catarrh of the larynx and trachea; constriction, croup.

স্বরযন্ত্র ও শ্বাসনালির ক্যাটার; সংকোচন, ক্রুপ।

Inflammation of the larynx; mucus in the air passages; pain in the larynx; phthisis of larynx; tickling in the larynx, HOARSENESS.

স্বরযন্ত্রের প্রদাহ; শ্বাসপথে শ্লেষ্মা; স্বরযন্ত্রে ব্যথা; স্বরযন্ত্রের যক্ষ্মা; স্বরযন্ত্রে সুড়সুড়ি, গলার স্বর ভেঙে যাওয়া।

Accelerated respiration, asthmatic, difficult at night and on ascending steps; rattling, short. Suffocation.

শ্বাস দ্রুত, হাঁপানির মতো, রাতে ও সিঁড়ি বেয়ে ওঠার সময় কষ্টকর; ঘড়ঘড়ে, ছোট ছোট শ্বাস। দম আটকে আসা।

Cough morning; evening, after midnight, asthmatic, DRY; from irritation in the larynx and trachea, short, spasmodic; from tickling in the larynx. Expectoration: morning; bloody, greenish, mucus, offensive, purulent, viscid, yellow. Violent, hard cough after pneumonia.

কাশি সকালে; সন্ধ্যায়, মধ্যরাতের পরে; হাঁপানির মতো, শুকনো; স্বরযন্ত্র ও শ্বাসনালির উত্তেজনা থেকে, ছোট ছোট, আক্ষেপিক; স্বরযন্ত্রে সুড়সুড়ি থেকে। কফ: সকালে; রক্তমিশ্রিত, সবুজাভ, শ্লেষ্মা, দুর্গন্ধযুক্ত, পুঁজযুক্ত, আঠালো, হলুদ। নিউমোনিয়ার পরে প্রচণ্ড, শক্ত কাশি।

Anxiety in chest and heart; catarrh of the bronchial tubes; constriction of the heart. Induration of the mammae. Inflammation of the bronchial tubes, of the pleura; oppression of the chest; pain in the chest on coughing; in the heart; burning, cutting, pressing, rawness; stitching on coughing; stitching in mammae. Palpitation of the heart warm during the night. PHTHISIS. Trembling in the heart. It has cured nodular tumors in mammae, tender to touch, painful on moving the arm.

বুকে ও হৃদ্‌যন্ত্রে উদ্বেগ; ব্রঙ্কিয়াল নালির ক্যাটার; হৃদ্‌যন্ত্রে সংকোচন। স্তন শক্ত হয়ে যাওয়া। ব্রঙ্কিয়াল নালির প্রদাহ, প্লুরার প্রদাহ; বুকে চাপ; কাশির সময় বুকে ব্যথা; হৃদ্‌যন্ত্রে ব্যথা; জ্বালা, কাটার মতো, চাপা, কাঁচা-ছেলা অনুভূতি; কাশির সময় সুচ ফোটানো ব্যথা; স্তনে সুচ ফোটানো ব্যথা। রাতে হৃদ্‌যন্ত্রের ধড়ফড়ানি, গরম লাগা। যক্ষ্মা (থাইসিস)। হৃদ্‌যন্ত্রে কাঁপুনি। এটি স্তনের গুটিযুক্ত টিউমার আরোগ্য করেছে, যা স্পর্শে টাটায় এবং হাত নাড়লে ব্যথা করে।

Pain in the sacrum; soreness in the spine; stitching pain in back and lumbar region.

স্যাক্রামে ব্যথা; মেরুদণ্ডে টাটানি; পিঠে ও কোমরে সুচ ফোটানো ব্যথা।

Enlarged points of the fingers; coldness of the upper limbs, hands, legs, feet; cramps in the feet; heat of the hands; heaviness of the limbs; of the feet; itching of the limbs; numbness of the hands, fingers, lower limbs, legs; pain in the limbs, in the joints; in gouty joints; in the thighs, in the knees. Stitching pain in the shoulders, in the knees. Tearing in the joints, in the upper limbs, in the elbow, in the knees. Perspiration of the hands, of the palms, of the FEET; stiffness in the limbs; swelling of the hands, legs, knees, feet; oedematous; trembling of upper limbs, of the hands, lower limbs; twitching of the upper limbs, thighs, legs; weakness of the upper limbs, of the knees.

আঙুলের ডগা বড় হয়ে যাওয়া; ঊর্ধ্বাঙ্গ (বাহু), হাত, পা, পায়ের পাতা ঠান্ডা; পায়ের পাতায় খিল ধরা; হাতে উত্তাপ; অঙ্গপ্রত্যঙ্গ ভারী; পায়ের পাতা ভারী; অঙ্গে চুলকানি; হাত, আঙুল, নিম্নাঙ্গ, পা অসাড়; অঙ্গে ব্যথা, অস্থিসন্ধিতে ব্যথা; গেঁটেবাতগ্রস্ত অস্থিসন্ধিতে; ঊরুতে, হাঁটুতে। কাঁধে, হাঁটুতে সুচ ফোটানো ব্যথা। অস্থিসন্ধিতে, ঊর্ধ্বাঙ্গে, কনুইয়ে, হাঁটুতে ছিঁড়ে ফেলার মতো ব্যথা। হাতে, হাতের তালুতে, পায়ের পাতায় ঘাম; অঙ্গে আড়ষ্টতা; হাত, পা, হাঁটু, পায়ের পাতা ফোলা; শোথযুক্ত ফোলা; ঊর্ধ্বাঙ্গ, হাত, নিম্নাঙ্গে কাঁপুনি; ঊর্ধ্বাঙ্গ, ঊরু, পায়ে মাংসপেশির কম্পন; ঊর্ধ্বাঙ্গ ও হাঁটুর দুর্বলতা।

Dreams amorous, anxious, of dead people; nightmare vivid. Restless sleep; sleepiness in the evening; sleeplessness, waking too early.

স্বপ্ন কামোদ্দীপক, উদ্বেগপূর্ণ, মৃত মানুষের স্বপ্ন; জীবন্ত দুঃস্বপ্ন। অস্থির ঘুম; সন্ধ্যায় ঘুম ঘুম ভাব; অনিদ্রা, খুব ভোরে জেগে ওঠা।

Chill, external, internal; shaking chill; tertian; warmth does not ameliorate.

কম্প, বাহ্যিক, অভ্যন্তরীণ; কাঁপুনি দেওয়া কম্প; একদিন অন্তর (টারশিয়ান) কম্প; উষ্ণতায় উপশম হয় না।

Fever in the afternoon; fever alternating with chill; flushes of heat; hectic fever.

বিকেলে জ্বর; কম্পের সঙ্গে পর্যায়ক্রমে জ্বর; উত্তাপের ঝলক; হেক্টিক জ্বর (ক্ষয়জ্বর)।

Perspiration in the morning; during the night; in bed; cold; on SLIGHT EXERTION; on motion; profuse.

সকালে ঘাম; রাতে; বিছানায়; ঠান্ডা ঘাম; সামান্য পরিশ্রমে; নড়াচড়ায়; প্রচুর ঘাম।

Burning of the skin; coldness. Red and yellow spots. Dry skin; eruptions, boils, herpes, rash, scaly. Erysipelas.

ত্বকে জ্বালা; ত্বক ঠান্ডা। লাল ও হলুদ দাগ। শুকনো ত্বক; উদ্ভেদ, ফোড়া, হার্পিস, র‍্যাশ, আঁশযুক্ত উদ্ভেদ। ইরিসিপেলাস (বিসর্প)।