Kreosotum

There are three things that stand out most prominently in Kreosotum, and when they appear together the symptoms in minor degree will be likely to be associated. These three characteristics are: 1. Excoriating discharges; 2. Pulsations all over the body, and 3. Profuse bleeding from small wounds. When these three things are associated in a high degree Kreosote should be examined. A prick of a pin will cause the oozing of bright red blood, and mucous membranes bleed easily. Any pressure upon the mucous membranes will cause oozing. Bleeding here and there about the body.

ক্রিয়োসোটামে তিনটি জিনিস সবচেয়ে প্রকটভাবে চোখে পড়ে। এগুলো যখন একসঙ্গে দেখা দেয়, তখন অপেক্ষাকৃত গৌণ লক্ষণগুলোও সম্ভবত এদের সঙ্গে যুক্ত থাকবে। এই তিনটি বৈশিষ্ট্য হলো: ১. হাজাকারক (চামড়া ছিলে দেওয়া) স্রাব; ২. সারা শরীরে দপদপানি (স্পন্দন), এবং ৩. ছোট ক্ষত থেকে প্রচুর রক্তপাত। এই তিনটি জিনিস যখন উচ্চমাত্রায় একসঙ্গে থাকে, তখন ক্রিয়োসোট পরীক্ষা করে দেখা উচিত। একটা পিনের খোঁচায় উজ্জ্বল লাল রক্ত চুঁইয়ে বের হবে, আর শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি থেকে সহজেই রক্ত পড়ে। শ্লৈষ্মিক ঝিল্লির ওপর যেকোনো চাপে রক্ত চুঁইয়ে পড়বে। শরীরের এখানে-সেখানে রক্তপাত।

The lachrymation is excoriating. It excoriates the margins of the lids and cheeks, and they become red and raw, and smart. If there is a purulent discharge it is acrid. The corners of the lips and mouth are red and raw, and the saliva burns and smarts. The moisture about the mouth, whatever it may be, excoriates and the mouth is raw. The eyes smart and burn as if raw. The leucorrhoea causes smarting and burning about the vulva, so that the mucous surfaces of the labia are red and raw, sometimes inflamed, but always burning. The vagina burns during coition, and there is bleeding after coition; granulations of the vagina and os uteri, so that the pressure of the act of coition brings on bleeding and burning, smarting and excoriation. And the male organ will smart and burn after coming in contact with the secretion of the vagina during coition. The urine burns and smarts. This tendency to excoriation from the excretions and secretions applies to all the tissues of the body.

চোখের পানি হাজাকারক। এটি চোখের পাতার কিনারা ও গাল হেজে দেয়, ফলে সেগুলো লাল ও কাঁচা হয়ে যায় এবং জ্বালা করে। পুঁজের মতো স্রাব থাকলে তা ঝাঁঝালো (ক্ষয়কারী)। ঠোঁটের কোণ ও মুখের কোণ লাল ও কাঁচা হয়ে থাকে, আর লালা জ্বালা ও চিড়বিড় করে। মুখের চারপাশের আর্দ্রতা, তা যা-ই হোক না কেন, হাজা সৃষ্টি করে এবং মুখ কাঁচা হয়ে যায়। চোখ এমনভাবে চিড়বিড় ও জ্বালা করে যেন কাঁচা ঘা। শ্বেতপ্রদর যোনিমুখের চারপাশে চিড়বিড়ানি ও জ্বালা সৃষ্টি করে, ফলে ভগোষ্ঠের শ্লৈষ্মিক উপরিতল লাল ও কাঁচা হয়ে যায়, কখনো কখনো প্রদাহযুক্ত হয়, কিন্তু সব সময়ই জ্বালা করে। সহবাসের সময় যোনিতে জ্বালা করে, এবং সহবাসের পর রক্তপাত হয়; যোনি ও জরায়ুমুখে দানাদার মাংস (গ্র্যানুলেশন) থাকে, ফলে সহবাসের চাপে রক্তপাত, জ্বালা, চিড়বিড়ানি ও হাজা দেখা দেয়। আর সহবাসের সময় যোনির নিঃসরণের সংস্পর্শে আসার পর পুরুষাঙ্গও চিড়বিড় ও জ্বালা করবে। প্রস্রাব জ্বালা ও চিড়বিড় করে। মলমূত্রাদি নির্গত পদার্থ ও নিঃসরণ থেকে হাজা হওয়ার এই প্রবণতা শরীরের সব কলার ক্ষেত্রেই খাটে।

Every emotion and exciting circumstance is attended with throbbing all over the body, pulsations to the ends of the fingers. Every emotion is attended with tearfulness. Music that will in the slightest way excite the emotion, minor strains and music that strikes home to the heart, pathetic music, will bring out tears that are acrid, and palpitation and pulsation that are felt to the extremities. When the Kreosote sore throat is present the least pressure of the tongue depressor will establish oozing, little drops of blood will appear. During the coryza there is nosebleed. When the eyes are red and raw and inflamed, they will bleed easily. If an individual pricks the finger the blood will not merely be a single drop, but a good many will flow. Prolonged hemorrhage from the passages; hemorrhage from the kidneys, from the eyes, the nose, the uterus. Hemorrhage after coition. Tumors bleed easily.

প্রতিটি আবেগ ও উত্তেজনাকর পরিস্থিতির সঙ্গে সারা শরীরে দপদপানি হয়, আঙুলের ডগা পর্যন্ত স্পন্দন। প্রতিটি আবেগের সঙ্গে কান্না পায়। যে সংগীত সামান্যতম আবেগও জাগিয়ে তোলে, করুণ সুর, যে সংগীত হৃদয়ের গভীরে গিয়ে বাজে, বেদনাভরা সংগীত, তা ঝাঁঝালো (হাজাকারক) চোখের পানি বের করে আনবে, এবং এমন বুক ধড়ফড় ও স্পন্দন সৃষ্টি করবে যা হাত-পায়ের প্রান্ত পর্যন্ত অনুভূত হয়। ক্রিয়োসোটের গলাব্যথা থাকলে জিহ্বা চেপে ধরার যন্ত্রের সামান্যতম চাপেই রক্ত চুঁইয়ে পড়তে শুরু করবে, ছোট ছোট রক্তের ফোঁটা দেখা দেবে। সর্দির সময় নাক দিয়ে রক্ত পড়ে। চোখ যখন লাল, কাঁচা ও প্রদাহযুক্ত থাকে, তখন সহজেই রক্ত পড়বে। কেউ আঙুলে খোঁচা খেলে রক্ত কেবল এক ফোঁটা বেরিয়েই থামবে না, বেশ অনেক ফোঁটা গড়িয়ে পড়বে। শরীরের বিভিন্ন পথ থেকে দীর্ঘস্থায়ী রক্তস্রাব; কিডনি থেকে, চোখ থেকে, নাক থেকে, জরায়ু থেকে রক্তস্রাব। সহবাসের পর রক্তস্রাব। টিউমার থেকে সহজেই রক্ত পড়ে।

These are the most marked features of Kreosote. If these are fixed in your mind, we have what may be known as a Kreosote constitution, out of which may come all the rest of the symptoms in all their minute, and little symptoms and fragments in every organ. You have in this one group the strong features of Kreosote. No matter how many particulars you may have in a case, if you do not have something of these general features you need not expect to find your patient constitutionally cured or relieved by Kreosote. These may be considered essentials.

এগুলোই ক্রিয়োসোটের সবচেয়ে সুস্পষ্ট বৈশিষ্ট্য। এগুলো যদি আপনার মনে গেঁথে থাকে, তাহলে আমরা পাই যাকে ক্রিয়োসোট ধাতু বলা যায়; এর ভেতর থেকেই বাকি সব লক্ষণ তাদের সমস্ত খুঁটিনাটিসহ বেরিয়ে আসতে পারে, প্রতিটি অঙ্গের ছোট ছোট লক্ষণ ও টুকরো লক্ষণসহ। এই একটি গুচ্ছের মধ্যেই আপনি ক্রিয়োসোটের জোরালো বৈশিষ্ট্যগুলো পেয়ে যাচ্ছেন। একটি কেসে আপনার হাতে যত বিশেষ লক্ষণই থাকুক না কেন, এই সার্বিক বৈশিষ্ট্যগুলোর কিছু যদি না থাকে, তাহলে ক্রিয়োসোটে রোগী ধাতুগতভাবে আরোগ্য হবে বা উপশম পাবে, এমন আশা করার দরকার নেই। এগুলোকে অপরিহার্য বলে ধরা যেতে পারে।

Mentally the patient is so irritable that there is nothing that will suit him. The wants are so numerous that nothing satisfies. The patient wants everything and is satisfied with nothing, that is, he wants something and when he has it he does not want it. That is the state of irritability and lack of satisfaction in a chronic condition. You see the child in the mother's arms. It wants a toy, and when given it throws it in the face of somebody; it wants this and that and is never satisfied, always wanting something new, a new toy which it throws away the moment it gets it and then calls for something else.

মানসিকভাবে রোগী এতই খিটখিটে যে কোনো কিছুই তার মনমতো হয় না। চাওয়ার জিনিস এত বেশি যে কোনো কিছুতেই তৃপ্তি আসে না। রোগী সবকিছু চায়, অথচ কোনো কিছুতেই সন্তুষ্ট হয় না; অর্থাৎ সে কিছু একটা চায়, আর যখন তা পায় তখন আর চায় না। এটাই একটি দীর্ঘস্থায়ী (ক্রনিক) অবস্থায় খিটখিটে মেজাজ ও অতৃপ্তির অবস্থা। মায়ের কোলে শিশুটিকে দেখুন। সে একটা খেলনা চায়, আর দেওয়া হলে সেটা কারও মুখে ছুড়ে মারে; সে এটা চায়, ওটা চায়, কখনো তৃপ্ত হয় না, সব সময় নতুন কিছু চায়, একটা নতুন খেলনা, যা পাওয়ামাত্রই ছুড়ে ফেলে দেয় এবং তারপর আবার অন্য কিছু চেয়ে চেঁচায়।

The lips are red and bleeding, the corners of the mouth are raw, the eyelids red and the skin excoriated. If it has, in connection with all this, loose passages from the bowels and you examine the fissure between the nates, you will find it is red and raw. If the child be old enough to make such motions he will put the hands upon the sore genitals and fissures and cry out in a most irritable way, because of the smarting. Such is the Kreosote baby. It may be suffering from cholera infantum; it may be subject to wetting the bed; it may have spells of vomiting, in which it vomits all its food; it is a Kreosote baby. Kreosote has attacks of diarrhea and vomiting; all sorts of disturbances of the urine; great distension and trouble with the bowels; abdomen distended from flatus. You look over the whole case at once as a Kreosote case, because of these general features that can be summed up in the aspect of the child.

ঠোঁট লাল ও রক্তাক্ত, মুখের কোণ কাঁচা, চোখের পাতা লাল এবং চামড়া হেজে যাওয়া। এসবের সঙ্গে যদি তার পাতলা পায়খানা থাকে এবং আপনি নিতম্বের মাঝখানের খাঁজটি পরীক্ষা করেন, দেখবেন সেটা লাল ও কাঁচা। শিশুটি যদি এমন নড়াচড়া করার মতো বড় হয়ে থাকে, তবে সে টাটানো যৌনাঙ্গ ও খাঁজের ওপর হাত রাখবে এবং চিড়বিড়ানির কারণে অত্যন্ত খিটখিটেভাবে চিৎকার করে কাঁদবে। এই হলো ক্রিয়োসোটের শিশু। সে কলেরা ইনফ্যান্টামে (শিশু কলেরায়) ভুগতে পারে; বিছানা ভেজানোর প্রবণতা থাকতে পারে; তার বমির পালা আসতে পারে, যাতে সে সব খাবার বমি করে ফেলে; সে ক্রিয়োসোটের শিশু। ক্রিয়োসোটে উদরাময় ও বমির আক্রমণ আছে; প্রস্রাবের নানা রকম গোলমাল; অন্ত্রের প্রবল ফাঁপা ও গোলযোগ; বায়ুতে পেট ফুলে থাকা। শিশুর চেহারার মধ্যেই এই সার্বিক বৈশিষ্ট্যগুলো সংক্ষেপে ধরা পড়ে বলে আপনি পুরো কেসটিকে এক নজরেই ক্রিয়োসোটের কেস হিসেবে দেখে নেন।

The Kreosote face has a yellowish pallor; it is a sickly countenance, semicachectic, intermingled with blotches that are reddish looking, as if erysipelas were going to set in. In olden times this countenance was called a scorbutic countenance. Take a woman with this kind of countenance; at every menstrual flow she complains of much swelling and rawness of the genitals; the flow is copious, clotted, stops and then starts again, comes too soon and lasts too long; at times it is black, very fetid, produces rawness upon the thighs and the genitals, with much swelling; at every menstrual period there is rawness of the lips and fissures in the corners of the mouth; the tears become acrid; at the menstrual period all the fluids of the body seem to be acrid and they burn wherever they touch. Very often there is a loose stool, which is also acrid and smarts the anus at the menstrual period.

ক্রিয়োসোটের মুখে হলদেটে ফ্যাকাশে ভাব; এটি রুগ্ণ চেহারা, আধা-ক্ষয়গ্রস্ত (সেমি-ক্যাকেক্টিক), তার মাঝে মাঝে লালচে ছোপ, যেন ইরিসিপেলাস শুরু হতে যাচ্ছে। পুরোনো দিনে এই চেহারাকে স্কার্ভিসদৃশ (স্কর্বিউটিক) চেহারা বলা হতো। এমন চেহারার একজন নারীর কথা ধরুন; প্রতিবার ঋতুস্রাবের সময় সে যৌনাঙ্গের প্রচুর ফোলা ও কাঁচা ভাবের কষ্টের কথা বলে; স্রাব প্রচুর, চাকা চাকা, থেমে যায় আবার শুরু হয়, নির্ধারিত সময়ের আগেই আসে এবং অনেক দিন ধরে চলে; কখনো কখনো তা কালো, অত্যন্ত দুর্গন্ধযুক্ত, ঊরু ও যৌনাঙ্গে কাঁচা ঘা সৃষ্টি করে, সঙ্গে প্রচুর ফোলা; প্রতিবার ঋতুকালে ঠোঁট কাঁচা হয়ে যায় এবং মুখের কোণে ফাটল দেখা দেয়; চোখের পানি ঝাঁঝালো হয়ে ওঠে; ঋতুকালে শরীরের সব তরলই যেন ঝাঁঝালো হয়ে যায় এবং যেখানে লাগে সেখানেই জ্বালা করে। প্রায়ই পাতলা পায়খানা হয়, তাও ঝাঁঝালো, এবং ঋতুকালে মলদ্বারে চিড়বিড় করে।

All the symptoms are worse at the menstrual period, sometimes in the early part, sometimes at the middle, sometimes all through, and sometimes at the close. Something more about the scorbutic constitution is brought out in relation to the gums; the gums become puffed and red and tumid and settle away from the teeth. They become spongy and bleed easily. In the mouth there is much ulceration and little ulcers spread from aphthous patches, smarting and burning; the tongue has ulcers upon it, which bleed easily upon touch.

সব লক্ষণই ঋতুকালে বৃদ্ধি পায়, কখনো শুরুর দিকে, কখনো মাঝামাঝি, কখনো পুরো সময় জুড়ে, আবার কখনো শেষের দিকে। স্কার্ভিসদৃশ ধাতুর আরও কিছু দিক মাড়ির ক্ষেত্রে প্রকাশ পায়; মাড়ি ফুলে ওঠে, লাল ও স্ফীত হয় এবং দাঁত থেকে সরে নেমে যায়। মাড়ি স্পঞ্জের মতো হয়ে যায় এবং সহজেই রক্ত পড়ে। মুখে প্রচুর ক্ষত হয়, আর অ্যাপথাস ছোপ (মুখের ছোট সাদা ঘা) থেকে ছোট ছোট ক্ষত ছড়িয়ে পড়ে, চিড়বিড় ও জ্বালা করে; জিহ্বায় ক্ষত থাকে, যা ছুঁলেই সহজে রক্ত পড়ে।

At the close of a typhoid fever hemorrhage from the bowels, bleeding from the mucous membranes. The mouth becomes raw, and wherever there is a mucous membrane there is a rawness, and the fluids that ooze continue to eat and cause ulceration. If at the close of a typhoid fever, when the time comes for convalescence, vomiting comes. Vomiting, bleedings, diarrheas. The fluids vomited from the stomach are so acrid that they seem to take the skin off from the mouth, set the teeth on edge, make the lips raw. So excoriation from acrid fluids, as well as throbbing all over the body, are features that you must bear in mind with Kreosote.

টাইফয়েড জ্বরের শেষ দিকে অন্ত্র থেকে রক্তস্রাব, শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি থেকে রক্তপাত। মুখ কাঁচা হয়ে যায়, আর যেখানেই শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি আছে সেখানেই কাঁচা ভাব, এবং যে তরল চুঁইয়ে বের হয় তা ক্রমাগত খেয়ে খেয়ে ক্ষত সৃষ্টি করে। যদি টাইফয়েড জ্বরের শেষে, আরোগ্যলাভের সময় যখন আসে, তখন বমি শুরু হয়। বমি, রক্তপাত, উদরাময়। পাকস্থলী থেকে বমি হয়ে আসা তরল এতই ঝাঁঝালো যে মনে হয় মুখের চামড়া তুলে নেয়, দাঁত টকে যায় (দাঁতে শিরশির করে), ঠোঁট কাঁচা করে দেয়। সুতরাং ঝাঁঝালো তরল থেকে হাজা, এবং সেই সঙ্গে সারা শরীরে দপদপানি, এই বৈশিষ্ট্যগুলো ক্রিয়োসোটের ক্ষেত্রে আপনাকে অবশ্যই মনে রাখতে হবে।

The discharges from the body are offensive; offensive, bloody, acrid discharges from the nose; offensive, watery discharges from any part of the body; sometimes even putrid; the leucorrhoea is very offensive. Rapid emaciation, with spongy, burning ulceration, pus acrid, ichorous, foetid and yellow. Sometimes the inflammatory condition will run so high in an ulcer, only a small ulceration, that gangrene will set in, and hence we have a gangrenous ulceration; gangrene of parts that are inflamed.

শরীর থেকে নির্গত স্রাব দুর্গন্ধযুক্ত; নাক থেকে দুর্গন্ধযুক্ত, রক্তমিশ্রিত, ঝাঁঝালো স্রাব; শরীরের যেকোনো অংশ থেকে দুর্গন্ধযুক্ত, পানির মতো স্রাব; কখনো কখনো এমনকি পচা গন্ধযুক্ত; শ্বেতপ্রদর অত্যন্ত দুর্গন্ধযুক্ত। দ্রুত শীর্ণতা, সঙ্গে স্পঞ্জের মতো, জ্বালাকর ক্ষত; পুঁজ ঝাঁঝালো, পাতলা রসের মতো (আইকোরাস), দুর্গন্ধযুক্ত ও হলুদ। কখনো কখনো একটি ক্ষতে, যা কেবল ছোট একটি ক্ষত, প্রদাহ এত তীব্র হয়ে ওঠে যে গ্যাঙ্গ্রিন শুরু হয়ে যায়, আর তাই আমরা পাই গ্যাঙ্গ্রিনযুক্ত ক্ষত; প্রদাহযুক্ত অংশের গ্যাঙ্গ্রিন।

Very low formations occur upon the margins of mucous membranes; crusts form. Indurations under the crusts, and the crusts continue to form. The circulation is so poor, so feeble in the parts all about the margin of the lips and the corners of the mouth, and corners of the eyes, and eyelids, and upon the genitals, and there is so much venous engorgement that crusts form and ulcerate and bleed and pile up, and this continues until a phagedenic spot comes. This condition is so much like epithelioma that Kreosote has cured epithelioma.

শ্লৈষ্মিক ঝিল্লির কিনারায় অত্যন্ত নিম্নমানের (নিস্তেজ জীবনীশক্তির) গঠন দেখা দেয়; মামড়ি পড়ে। মামড়ির নিচে শক্ত হয়ে যাওয়া অংশ, আর মামড়ি পড়তেই থাকে। ঠোঁটের কিনারা ও মুখের কোণের চারপাশের অংশে, চোখের কোণে ও চোখের পাতায়, এবং যৌনাঙ্গের ওপর রক্তসঞ্চালন এতই দুর্বল, এতই ক্ষীণ, আর শিরায় রক্ত এত বেশি জমে থাকে যে মামড়ি পড়ে, ক্ষত হয়, রক্ত পড়ে এবং স্তূপ হয়ে জমে ওঠে, আর এভাবে চলতে থাকে যতক্ষণ না একটি ফেজিডেনিক (দ্রুত ক্ষয়কারী) ক্ষতস্থান তৈরি হয়। এই অবস্থা এপিথেলিওমার সঙ্গে এতটাই মেলে যে ক্রিয়োসোট এপিথেলিওমা আরোগ্য করেছে।

The next striking thing in Kreosote is its stomach symptoms. Soon after eating there comes a burning pain in the stomach, and then a sense of fullness and an increasing nausea, ending in vomiting of the food, which looks as it did when taken; it looks undigested, but it is sour and acrid, coming up an hour or two after eating. Vomiting, the stomach seems unable to digest, and after the patient empties it there is constant nausea. A swallow of water a prolonged bitter taste remains in the mouth. There is aggravation from eating cold things and relief from warm diet. In malignant diseases of the stomach when this symptom is present, Kreosote becomes a great palliative; it relieves the burning and improves the digestion for a while, but the trouble comes again.

ক্রিয়োসোটের পরবর্তী লক্ষণীয় বিষয় হলো এর পাকস্থলীর লক্ষণ। খাওয়ার কিছুক্ষণ পরেই পাকস্থলীতে জ্বালাকর ব্যথা আসে, তারপর ভরাট ভাবের অনুভূতি এবং ক্রমবর্ধমান বমিভাব, যার শেষে খাবার বমি হয়ে যায়; বমির খাবার দেখতে খাওয়ার সময় যেমন ছিল তেমনই; অজীর্ণ দেখায়, কিন্তু তা টক ও ঝাঁঝালো, খাওয়ার এক বা দুই ঘণ্টা পরে উঠে আসে। বমি; পাকস্থলী যেন হজম করতে অক্ষম, আর রোগী পাকস্থলী খালি করে ফেলার পরেও অনবরত বমিভাব থাকে। এক ঢোক পানি খাওয়ার পর মুখে দীর্ঘক্ষণ তেতো স্বাদ থেকে যায়। ঠান্ডা জিনিস খেলে বৃদ্ধি এবং গরম খাবারে উপশম। পাকস্থলীর মারাত্মক (ম্যালিগন্যান্ট) রোগে এই লক্ষণ থাকলে ক্রিয়োসোট একটি বড় উপশমকারী ঔষধ হয়ে ওঠে; এটি জ্বালা কমায় এবং কিছুদিনের জন্য হজমশক্তি উন্নত করে, কিন্তু কষ্ট আবার ফিরে আসে।

Many times our remedies furnish us the greatest known palliation in cancerous affections. Homeopathy should at all times furnish a degree of palliation in cancerous and other incurable malignant diseases of the stomach. This palliation will bring more comfort to the stomach than can possibly be brought about by Morphine. I have watched patients under Morphine and under homeopathic medicine, and as a mere matter of comfort I will take the homeopathic medicines. This has been the experience of many. When you hear a homeopath say that he prefers anodynes in cancerous affections of the stomach and in other painful affections, it is pretty sure evidence that he is not able to find the medicines that are suitable for the patient. These cases test the ability of the physician.

অনেক সময় ক্যানসারজনিত রোগে আমাদের ঔষধগুলোই এ পর্যন্ত জ্ঞাত সবচেয়ে বড় উপশম এনে দেয়। পাকস্থলীর ক্যানসার ও অন্যান্য অনারোগ্য মারাত্মক রোগে হোমিওপ্যাথির সব সময়ই কিছুটা উপশম দেওয়া উচিত। এই উপশম পাকস্থলীকে যতটা আরাম দেবে, মরফিন দিয়ে ততটা আরাম দেওয়া কোনোভাবেই সম্ভব নয়। আমি মরফিনে থাকা রোগী এবং হোমিওপ্যাথিক ঔষধে থাকা রোগী, দুই-ই পর্যবেক্ষণ করেছি, আর কেবল আরামের বিচারেও আমি হোমিওপ্যাথিক ঔষধই বেছে নেব। অনেকেরই এই অভিজ্ঞতা হয়েছে। যখন আপনি কোনো হোমিওপ্যাথকে বলতে শোনেন যে পাকস্থলীর ক্যানসারজনিত রোগে ও অন্যান্য যন্ত্রণাদায়ক রোগে তিনি বেদনানাশক ঔষধই পছন্দ করেন, তখন তা প্রায় নিশ্চিত প্রমাণ যে তিনি রোগীর উপযুক্ত ঔষধ খুঁজে বের করতে সক্ষম নন। এই ধরনের কেসই চিকিৎসকের যোগ্যতার পরীক্ষা নেয়।

Kreosote is a great remedy for diarrheas in the summer, especially for infants. The infant that I described as to his temper may be the infant suffering from the worst form of summer complaint, or having a light attack of cholera infantum. Or he may be "teething", and suffering from the troubles that are sometimes associated with teething. Infants have troubles at the time of teething only because they are sick, and if the child were not in disorder he would not have trouble when teething. Teething is a crisis, and the things that are within will come out at the time, just as there are troubles that are likely to come out at the time of puberty and at the climacteric period.

গ্রীষ্মকালের উদরাময়ে, বিশেষ করে শিশুদের ক্ষেত্রে, ক্রিয়োসোট একটি বড় ঔষধ। যে শিশুর মেজাজের বর্ণনা আমি দিয়েছি, সে হতে পারে গ্রীষ্মকালীন পেটের অসুখের সবচেয়ে খারাপ রূপে ভোগা শিশু, অথবা কলেরা ইনফ্যান্টামের হালকা আক্রমণে আক্রান্ত শিশু। অথবা তার “দাঁত উঠছে”, এবং দাঁত ওঠার সঙ্গে কখনো কখনো যে কষ্টগুলো জড়িয়ে থাকে, সেগুলোতে সে ভুগছে। দাঁত ওঠার সময় শিশুদের কষ্ট হয় কেবল এই কারণে যে তারা অসুস্থ; শিশুটির ভেতরে যদি কোনো বিশৃঙ্খলা না থাকত, তবে দাঁত ওঠার সময় তার কষ্ট হতো না। দাঁত ওঠা একটি সংকটকাল, আর ভেতরে যা আছে তা এই সময় বেরিয়ে আসবে, ঠিক যেমন কিছু কষ্ট বয়ঃসন্ধির সময় ও রজোনিবৃত্তিকালে বেরিয়ে আসার সম্ভাবনা থাকে।

A marked feature of the Kreosote constitution is that when the desire to urinate comes he must hurry or the urine will escape. The urine is passed during sleep. Bloody urine; clots in the urine; acrid and excoriating urine; weakness of the bladder; inability to hold the urine. Smarting and burning in the pudenda, during and after micturition. "Sugar in the urine". It has cured diabetes. Generalize the symptoms given and you will see what kind of a diabetic patient will need Kreosote.

ক্রিয়োসোট ধাতুর একটি সুস্পষ্ট বৈশিষ্ট্য হলো, প্রস্রাবের বেগ এলে তাকে তাড়াহুড়ো করতে হয়, নইলে প্রস্রাব বেরিয়ে যাবে। ঘুমের মধ্যে প্রস্রাব হয়ে যায়। রক্তমিশ্রিত প্রস্রাব; প্রস্রাবে রক্তের চাকা; ঝাঁঝালো ও হাজাকারক প্রস্রাব; মূত্রথলির দুর্বলতা; প্রস্রাব ধরে রাখতে অক্ষমতা। প্রস্রাবের সময় ও পরে বহিঃযৌনাঙ্গে চিড়বিড়ানি ও জ্বালা। “প্রস্রাবে শর্করা।” এটি ডায়াবেটিস আরোগ্য করেছে। প্রদত্ত লক্ষণগুলোকে সার্বিক রূপ দিন, তাহলেই দেখবেন কোন ধরনের ডায়াবেটিস রোগীর ক্রিয়োসোট প্রয়োজন হবে।