Nitricum Acidum (Nitric Acid)

Great general weakness; feeble reaction; extreme sensitivity, and nervous trembling, are marked features in this remedy. Patients greatly broken by long suffering, pain and sickness, physical more than mental suffering, finally anemia and emaciation are marked. Sensitive to cold; always chilly. Symptoms are aggravated from becoming cold, and in cold air. Always taking cold.

প্রবল সার্বিক দুর্বলতা; ক্ষীণ প্রতিক্রিয়া; চরম সংবেদনশীলতা এবং স্নায়বিক কাঁপুনি এই ঔষধের স্পষ্ট বৈশিষ্ট্য। দীর্ঘ কষ্টভোগ, ব্যথা ও অসুস্থতায় রোগী একেবারে ভেঙে পড়ে। মানসিক কষ্টের চেয়ে শারীরিক কষ্টই বেশি। শেষে রক্তাল্পতা ও শীর্ণতা স্পষ্ট হয়ে ওঠে। ঠান্ডায় সংবেদনশীল; সবসময় শীতকাতর। ঠান্ডা লাগলে এবং ঠান্ডা বাতাসে লক্ষণের বৃদ্ধি। সবসময়ই তার ঠান্ডা লেগে যায়।

The walls of blood vessels are relaxed and bleed easily; profuse dark blood. Pains as if flesh were torn from the bones and a sensation as though a splinter felt in inflamed parts, in ulcers and in nerves. Inflammation of the periosteum, in bone, and in the nerves. Syphilitic bone pains. Caries of bone, and exostoses. The margins of orifices bleed and grow warts. Old scars become painful in cold weather and when weather changes to cold; pains like splinters. Inflammation of glands after the abuse of mercury in syphilitic subjects. Prolonged suppuration in glands, with no tendency to repair, when there are sticking pains.

রক্তনালির প্রাচীর শিথিল থাকে এবং সহজেই রক্তপাত হয়; প্রচুর কালচে রক্ত। এমন ব্যথা যেন হাড় থেকে মাংস ছিঁড়ে নেওয়া হচ্ছে। প্রদাহিত অংশে, ক্ষতে ও স্নায়ুতে এমন অনুভূতি যেন কাঁটা (স্প্লিন্টার) বিঁধে আছে। অস্থ্যাবরণে (পেরিঅস্টিয়াম), হাড়ে ও স্নায়ুতে প্রদাহ। সিফিলিসজনিত হাড়ের ব্যথা। অস্থিক্ষয় এবং হাড়ের বাড়তি অংশ (এক্সোস্টোসিস)। দেহের ছিদ্রপথের কিনারা থেকে রক্তপাত হয় এবং সেখানে আঁচিল গজায়। ঠান্ডা আবহাওয়ায় এবং আবহাওয়া ঠান্ডার দিকে বদলালে পুরোনো ক্ষতচিহ্নে ব্যথা হয়; কাঁটা বেঁধার মতো ব্যথা। সিফিলিসগ্রস্ত ব্যক্তিদের মধ্যে পারদের অপব্যবহারের পর গ্রন্থির প্রদাহ। গ্রন্থিতে দীর্ঘস্থায়ী পুঁজ জমা, সেরে ওঠার কোনো প্রবণতা নেই, সঙ্গে সুচ ফোটানো ব্যথা।

The discharges are thin, bloody, offensive and excoriating; sometimes a dirty yellowish green. Suppuration where there is no tendency to repair. This is often the case when the patient is syphilitic and has been surcharged with mercury. For suppuration and ulceration in cancerous affections with bloody, watery, offensive discharges and sticking pains. It has often been observed that the patient requiring Nitric acid is more subject to diarrhea than constipation. It has cured many complaints in patients who are never so comfortable as when riding in a carriage. Twitching of muscles in all parts of the body. Many complaints are aggravated from a jar, and from noise. Even his pains are aggravated from noise. Nitric acid patients are often extremely sensitive to medicines, especially high potencies; indeed, they prove every remedy given too high.

স্রাব পাতলা, রক্তমিশ্রিত, দুর্গন্ধযুক্ত এবং হাজাকারক; কখনো কখনো ময়লা হলদেটে সবুজ। এমন পুঁজ জমা যার সেরে ওঠার কোনো প্রবণতা নেই। রোগী সিফিলিসগ্রস্ত হলে এবং তাকে মাত্রাতিরিক্ত পারদ দেওয়া হলে প্রায়ই এমন হয়। ক্যানসারজনিত রোগে পুঁজ জমা ও ক্ষত, সঙ্গে রক্তমিশ্রিত, জলীয়, দুর্গন্ধযুক্ত স্রাব এবং সুচ ফোটানো ব্যথা থাকলে এটি উপযোগী। প্রায়ই দেখা গেছে, যে রোগীর নাইট্রিক অ্যাসিড দরকার, তার কোষ্ঠকাঠিন্যের চেয়ে উদরাময়ের প্রবণতাই বেশি। যেসব রোগী গাড়িতে চড়ে বেড়ানোর সময়ের মতো আরাম আর কখনো পায় না, তাদের অনেক কষ্ট এটি সারিয়েছে। শরীরের সব অংশে মাংসপেশির ঝাঁকুনি। অনেক কষ্ট ঝাঁকুনিতে এবং শব্দে বৃদ্ধি পায়। এমনকি তার ব্যথাও শব্দে বৃদ্ধি পায়। নাইট্রিক অ্যাসিডের রোগীরা প্রায়ই ঔষধের প্রতি, বিশেষ করে উচ্চ পোটেন্সির প্রতি, চরম সংবেদনশীল। সত্যি বলতে, খুব উঁচু পোটেন্সিতে যে ঔষধই দেওয়া হোক, তারা সেটার প্রুভিং করে ফেলে।

Fissures form in many places; canthi, corners of the mouth, above the anus; the skin cracks, and all these have the splinter sensation. He finally becomes dropsical, especially in the extremities. Offensiveness is a marked condition of this patient, often putrid odors. The urine smells like that of a horse. Offensive leucorrhoea, offensive catarrh, and breath; fetid foot sweat. Strong odors from the body. Too much weight must not be given to the dark, swarthy complexion so often mentioned as the one most likely to need this remedy. Nitric acid will cure blondes as often as brunettes, if the symptoms agree.

অনেক জায়গায় ফাটল দেখা দেয়; চোখের কোণে, মুখের কোণে, মলদ্বারের ওপরে; চামড়া ফেটে যায়, আর এর সবগুলোতেই কাঁটা বেঁধার অনুভূতি থাকে। শেষে সে শোথগ্রস্ত হয়ে পড়ে, বিশেষ করে হাত-পায়ে। দুর্গন্ধ এই রোগীর একটি স্পষ্ট অবস্থা, প্রায়ই পচা গন্ধ। প্রস্রাবে ঘোড়ার প্রস্রাবের মতো গন্ধ। দুর্গন্ধযুক্ত শ্বেতপ্রদর, দুর্গন্ধযুক্ত সর্দিস্রাব ও নিঃশ্বাস; পায়ের দুর্গন্ধযুক্ত ঘাম। শরীর থেকে তীব্র গন্ধ বের হয়। প্রায়ই বলা হয়, কালো, শ্যামলা গায়ের রঙের মানুষেরই এই ঔষধ সবচেয়ে বেশি দরকার হয়; তবে এর ওপর খুব বেশি গুরুত্ব দেওয়া উচিত নয়। লক্ষণ মিললে নাইট্রিক অ্যাসিড ফরসা চুলের মানুষকেও ঠিক ততবারই সারাবে, যতবার কালো চুলের মানুষকে।

Prostration of mind. Any effort to reflect on certain things causes the thoughts to vanish. A general indifference to all matters; tired of life; has no enjoyment in anything; aggravated before menses. Mental depression in the evening. Anxiety about his failing health, with fear of death. Anxiety after loss of sleep; vexation and sorrow. He is angered over his own mistakes. Anger with trembling. Obstinate and refuses to be comforted about his misfortune. He is weary of life but fears death. Excitable and weeps. Despair of recovery. Hopelessness. Easily startled, frightened. Starts from fright on falling asleep. Cannot comprehend what is said to him. The whole mental state is better when riding in a carriage.

মনের অবসন্নতা। কোনো কোনো বিষয় নিয়ে ভাবার যেকোনো চেষ্টায় চিন্তা হারিয়ে যায়। সব বিষয়ে সাধারণ উদাসীনতা; জীবনে ক্লান্ত; কোনো কিছুতেই আনন্দ পায় না; ঋতুস্রাবের আগে বৃদ্ধি। সন্ধ্যায় মানসিক বিষণ্ণতা। ভেঙে পড়া স্বাস্থ্য নিয়ে উদ্বেগ, সঙ্গে মৃত্যুভয়। ঘুম নষ্ট হওয়ার পর উদ্বেগ; বিরক্তি ও দুঃখ। নিজের ভুলের জন্য সে রেগে যায়। রাগের সঙ্গে কাঁপুনি। জেদি, নিজের দুর্ভাগ্য নিয়ে সান্ত্বনা নিতে রাজি হয় না। জীবনে সে ক্লান্ত, অথচ মৃত্যুকে ভয় পায়। সহজে উত্তেজিত হয় এবং কাঁদে। সেরে ওঠার ব্যাপারে হতাশা। আশাহীনতা। সহজে চমকে ওঠে, ভয় পায়। ঘুমিয়ে পড়ার মুহূর্তে ভয়ে চমকে ওঠে। তাকে যা বলা হয় তা বুঝতে পারে না। গাড়িতে চড়ে বেড়ালে সমগ্র মানসিক অবস্থা ভালো থাকে।

Suffers much from vertigo in the morning; must lie down. His headaches are violent, aggravated from noise of wagons on the paved streets, but often ameliorated from riding in a carriage on a smooth, country road. The noise and jarring increase the pain. Pain as if in a vise from ear to ear. The biparietal syphilitic pain is often cured by this remedy. Pain as though the head were bound up. Painful drawing in head extending to eyes, with nausea. Stitching pains in the head. Hammering pain in the head. Pain in morning on waking, ameliorated after rising, aggravated by a jar, motion and noise, ameliorated riding in a carriage. Heat often ameliorates the head pains and cold aggravates. Wrapping up ameliorates. Pain as if constricted by a tape. Extreme sensitivity of the scalp and skull to combing the hair, and to the hat. The hair falls out in profusion, as in syphilis. Eruption on the scalp with sharp sticking pains as from splinters; moist; itching; offensive eruptions. Caries of bones of skull. Exostoses.

সকালে মাথা ঘোরায় খুব কষ্ট পায়; শুয়ে পড়তে হয়। তার মাথাব্যথা প্রচণ্ড, বাঁধানো রাস্তায় চলা গাড়ির শব্দে বৃদ্ধি পায়, কিন্তু মসৃণ গ্রাম্য রাস্তায় গাড়িতে চড়ে বেড়ালে প্রায়ই উপশম হয়। শব্দ ও ঝাঁকুনি ব্যথা বাড়ায়। এক কান থেকে আরেক কান পর্যন্ত ব্যথা, যেন মাথা সাঁড়াশিতে চেপে ধরা হয়েছে। মাথার দুই পাশের প্যারাইটাল অংশের সিফিলিসজনিত ব্যথা এই ঔষধে প্রায়ই সেরে যায়। এমন ব্যথা যেন মাথা বেঁধে রাখা হয়েছে। মাথায় টানা ব্যথা যা চোখ পর্যন্ত ছড়ায়, সঙ্গে বমিভাব। মাথায় সুচ ফোটানো ব্যথা। মাথায় হাতুড়ি পেটানোর মতো ব্যথা। সকালে জেগে ওঠার সময় ব্যথা, উঠে পড়ার পর উপশম, ঝাঁকুনি, নড়াচড়া ও শব্দে বৃদ্ধি, গাড়িতে চড়ে বেড়ালে উপশম। মাথাব্যথা প্রায়ই তাপে উপশম হয় এবং ঠান্ডায় বৃদ্ধি পায়। ঢেকেঢুকে মুড়ে রাখলে উপশম। এমন ব্যথা যেন ফিতা দিয়ে কষে বাঁধা হয়েছে। চুল আঁচড়ালে এবং টুপি পরলে মাথার চামড়া ও খুলির চরম সংবেদনশীলতা। সিফিলিসের মতো প্রচুর চুল ঝরে পড়ে। মাথার চামড়ায় উদ্ভেদ, সঙ্গে কাঁটা বেঁধার মতো তীক্ষ্ণ সুচ ফোটানো ব্যথা; রসালো; চুলকানিযুক্ত; দুর্গন্ধযুক্ত উদ্ভেদ। খুলির হাড়ের অস্থিক্ষয়। হাড়ের বাড়তি অংশ (এক্সোস্টোসিস)।

The eyes have lost their luster, the pupils are dilated, and there is diplopia. There is inflammation of the conjunctiva with acrid tears. Ulceration of the cornea with pricking pain. Iritis with stinging, stitching pain, aggravated at night and changing from warm to cold room or in cold air. Spots on the cornea. Intense photophobia, burning, pressure and sensation as though sand in the eyes. Ptosis. Swollen lids, which are hard and burn. Small warts on upper lids. Warts that bleed easily, with sensation of sticks.

চোখ তার উজ্জ্বলতা হারিয়েছে, তারারন্ধ্র প্রসারিত, এবং একটি জিনিস দুটি দেখায় (ডিপ্লোপিয়া)। কনজাংটিভার প্রদাহ, সঙ্গে ঝাঁঝালো চোখের পানি। কর্নিয়ায় ক্ষত, সঙ্গে খোঁচানো ব্যথা। আইরিসের প্রদাহ (আইরাইটিস), সঙ্গে হুল ফোটানো, সুচ ফোটানো ব্যথা; রাতে, গরম ঘর থেকে ঠান্ডা ঘরে গেলে বা ঠান্ডা বাতাসে বৃদ্ধি। কর্নিয়ায় দাগ। তীব্র আলোকভীতি, জ্বালা, চাপ এবং চোখে যেন বালি পড়েছে এমন অনুভূতি। চোখের পাতা ঝুলে পড়া (টোসিস)। ফোলা পাতা, যা শক্ত এবং জ্বালা করে। ওপরের পাতায় ছোট ছোট আঁচিল। সহজে রক্তপাত হয় এমন আঁচিল, সঙ্গে কাঠি বেঁধার মতো অনুভূতি।

Deafness, ameliorated when riding in a carriage or train. Catarrh of the Eustachian tubes. Pulsating in ears. Discharge from ear, fetid, brown, ichorous, purulent, since scarlet fever. The auditory canal nearly closed. Swelling of glands about the ear. Caries of the mastoid.

বধিরতা, গাড়ি বা ট্রেনে চড়লে উপশম। ইউস্টেশিয়ান নালির সর্দিপ্রদাহ। কানে দপদপানি। কান থেকে স্রাব, দুর্গন্ধযুক্ত, বাদামি, পাতলা ক্ষতরসের মতো, পুঁজযুক্ত; স্কারলেট জ্বরের পর থেকে। কানের নালি প্রায় বন্ধ। কানের আশপাশের গ্রন্থি ফোলা। ম্যাস্টয়েড হাড়ের অস্থিক্ষয়।

Subject to coryza every winter; no sooner does he get over one cold than he has another. The nose is obstructed in the night during sleep. Sneezing in cold air, from every draft, must keep the room very warm. Bad smells in the nose, and the catarrh is offensive to others. Nose-bleed mornings and nights. Nasal catarrh, acrid, watery at night, yellow, offensive, excoriating, bloody, brownish, thin, since scarlet fever or in mercuriosyphilitic patients. The nose feels as if there were splinters in it. Large crusts from high up in nose. Green crusts blown out every morning. Ulceration high up in nose. Warts form in and about the nostrils. Red, scurfy tip of nose. Crusts form on the wings of the nose. Cracked nose.

প্রতি শীতে সর্দি (কোরাইজা) লাগার প্রবণতা; একটা ঠান্ডা সারতে না সারতেই আরেকটা লেগে যায়। রাতে ঘুমের সময় নাক বন্ধ থাকে। ঠান্ডা বাতাসে, প্রতিটি বাতাসের ঝাপটায় হাঁচি; ঘর খুব গরম রাখতে হয়। নাকে খারাপ গন্ধ, আর সর্দিস্রাবের গন্ধ অন্যদের কাছে বিরক্তিকর। সকালে ও রাতে নাক দিয়ে রক্ত পড়ে। নাকের সর্দিস্রাব ঝাঁঝালো, রাতে জলীয়, হলুদ, দুর্গন্ধযুক্ত, হাজাকারক, রক্তমিশ্রিত, বাদামি, পাতলা; স্কারলেট জ্বরের পর থেকে, অথবা পারদ-সিফিলিসগ্রস্ত রোগীদের মধ্যে। নাকের ভেতর যেন কাঁটা বিঁধে আছে এমন অনুভূতি। নাকের অনেক ওপর থেকে বড় বড় মামড়ি বের হয়। প্রতিদিন সকালে নাক ঝাড়লে সবুজ মামড়ি বের হয়। নাকের অনেক ওপরে ক্ষত। নাসারন্ধ্রের ভেতরে ও চারপাশে আঁচিল গজায়। নাকের ডগা লাল, খুশকির মতো আঁশযুক্ত। নাকের পাখায় মামড়ি পড়ে। নাক ফাটা।

Deep lines of suffering characterize the Nitric acid face. The face is pale, yellow, sallow and sunken. The eyes are sunken. Dark ring about the eyes, mouth and nose. The face is bloated. The lids are tumid in the morning. There are brown spots. Pigmented warty spots on the forehead. The right parotid is large. The skin feels drawn over the face. Crusts and pustules form on the face. Cracking in jaw when chewing. Corners of the mouth cracked, ulcerated and scabby. The lips raw and bleeding. Painful swelling of the submaxillary gland. The expression is anxious, haggard, sickly.

কষ্টভোগের গভীর রেখা নাইট্রিক অ্যাসিডের মুখের বৈশিষ্ট্য। মুখ ফ্যাকাশে, হলুদ, পাংশুটে ও বসে যাওয়া। চোখ কোটরে ঢোকা। চোখ, মুখ ও নাকের চারপাশে কালো বৃত্ত। মুখ ফোলা। সকালে চোখের পাতা ফোলা থাকে। বাদামি দাগ থাকে। কপালে রঞ্জকযুক্ত আঁচিলের মতো দাগ। ডান প্যারোটিড গ্রন্থি বড়। মুখের চামড়া যেন টান টান হয়ে আছে এমন অনুভূতি। মুখে মামড়ি ও পুঁজবটি দেখা দেয়। চিবানোর সময় চোয়ালে কটকট শব্দ। মুখের কোণ ফাটা, ক্ষতযুক্ত ও মামড়ি পড়া। ঠোঁট ছাল ওঠা ও রক্তাক্ত। সাবম্যাক্সিলারি গ্রন্থির বেদনাদায়ক ফোলা। মুখের ভাব উদ্বিগ্ন, ক্লিষ্ট, রুগ্‌ণ।

Pain in the teeth, tearing, aggravated from cold or warm things. Pulsating evening and night, after mercury. Caries of teeth. Teeth become yellow. Gums bleed easily, scorbutic, swollen.

দাঁতে ছিঁড়ে ফেলার মতো ব্যথা, ঠান্ডা বা গরম জিনিসে বৃদ্ধি। সন্ধ্যায় ও রাতে দপদপানি, পারদ সেবনের পর। দাঁতের ক্ষয়। দাঁত হলুদ হয়ে যায়। মাড়ি থেকে সহজে রক্তপাত হয়, স্কার্ভির মতো, ফোলা।

The tongue is excoriated, sore, red, yellow, white and dry, fissured, with sore spots. Ulceration of tongue with viscid mucus in mouth. Inflammation of the tongue.

জিহ্বা হেজে যাওয়া, টাটানিযুক্ত, লাল, হলুদ, সাদা ও শুকনো, ফাটা, সঙ্গে টাটানো জায়গা। জিহ্বায় ক্ষত, সঙ্গে মুখে আঠালো শ্লেষ্মা। জিহ্বার প্রদাহ।

Ulcers in mouth, on tongue or in throat, white, or dark and dirty, putrid, phagedenic, syphilitic, with sticking pains as from splinters. Sore mouth with stinging, burning pain.

মুখে, জিহ্বায় বা গলায় ক্ষত, সাদা, অথবা কালচে ও ময়লা, পচা, দ্রুত ছড়িয়ে পড়া ক্ষয়কারী (ফেজিডেনিক), সিফিলিসজনিত, সঙ্গে কাঁটা বেঁধার মতো সুচ ফোটানো ব্যথা। মুখে ঘা, সঙ্গে হুল ফোটানো, জ্বালাকর ব্যথা।

Excoriated, red, swollen membrane. Foul cadaveric odor from the mouth. Saliva flows from the mouth so acrid that it excoriates the lips.

ঝিল্লি হেজে যাওয়া, লাল, ফোলা। মুখ থেকে মড়ার মতো বিশ্রী গন্ধ। মুখ থেকে লালা ঝরে, তা এত ঝাঁঝালো যে ঠোঁট হেজে যায়।

Confusion of the muscular action in throat causes food to stop in throat and choking. Difficult swallowing. Violent pain in throat, extending to ear on swallowing. Stitching in throat like a splinter (Hepar, Nat-mur., Alum., Arg-n.) on swallowing. Viscid mucus in throat. Mucus drawn from posterior nares. Inflammation of throat, tonsils, uvula and soft palate. Uvula and tonsils oedematous (Apis, Rhus-t.). Great swelling of the throat and tonsils. Ulceration of tonsils. "It has cured diphtheria where the splinter sensation was present", and the other symptoms agreed. Inflammation of the oesophagus.

গলার মাংসপেশির কাজে বিশৃঙ্খলার ফলে খাবার গলায় আটকে যায় এবং দম আটকে আসে। গিলতে কষ্ট। গলায় প্রচণ্ড ব্যথা, গেলার সময় কান পর্যন্ত ছড়ায়। গেলার সময় গলায় কাঁটা বেঁধার মতো সুচ ফোটানো ব্যথা (হিপার, নেট্রাম মিউর, অ্যালুমিনা, আর্জেন্টাম নাইট্রিকাম)। গলায় আঠালো শ্লেষ্মা। নাকের পেছনের ছিদ্র থেকে শ্লেষ্মা টেনে আনে। গলা, টনসিল, আলজিহ্বা ও নরম তালুর প্রদাহ। আলজিহ্বা ও টনসিল শোথযুক্ত (এপিস, রাস টক্স)। গলা ও টনসিল প্রচণ্ড ফোলা। টনসিলে ক্ষত। “কাঁটা বেঁধার অনুভূতি থাকলে এটি ডিপথেরিয়া সারিয়েছে”, এবং অন্যান্য লক্ষণও মিলেছিল। অন্ননালির প্রদাহ।

Longing for fats, pungent things, herring, chalk lime, earth; and aversion to bread and meat. Generally thirstless.

চর্বি, ঝাল জিনিস, হেরিং মাছ, চক, চুন, মাটির আকাঙ্ক্ষা; এবং রুটি ও মাংসে অনীহা। সাধারণত পিপাসাহীন।

The stomach is disordered by milk. Food sours, and causes sour eructations and vomiting. Fats disagree. Nausea after eating, ameliorated by moving about or riding in a carriage. Vomiting bitter and sour, contents of stomach. Ulceration of stomach. Pain in cardiac opening of stomach on swallowing. Sticking pain in stomach. Catarrh of stomach. Weight after eating. Sensation of rawness in stomach after eating.

দুধে পাকস্থলী বিগড়ে যায়। খাবার টক হয়ে যায়, ফলে টক ঢেকুর ও বমি হয়। চর্বি সহ্য হয় না। খাওয়ার পর বমিভাব, ঘোরাফেরা করলে বা গাড়িতে চড়লে উপশম। তেতো ও টক বমি, পাকস্থলীর ভেতরের জিনিস বমি হয়। পাকস্থলীতে ক্ষত। গেলার সময় পাকস্থলীর কার্ডিয়াক মুখে ব্যথা। পাকস্থলীতে সুচ ফোটানো ব্যথা। পাকস্থলীর সর্দিপ্রদাহ। খাওয়ার পর ভার ভার লাগা। খাওয়ার পর পাকস্থলীতে ছাল ওঠার মতো অনুভূতি।

Chronic inflammation of liver. Clay-colored stools. Enormously enlarged liver. Pain in region of liver with jaundice. Stitching pain in liver. Enlarged spleen.

যকৃতের দীর্ঘস্থায়ী প্রদাহ। কাদামাটির রঙের মল। বিরাটভাবে বড় হয়ে যাওয়া যকৃৎ। যকৃতের অঞ্চলে ব্যথা, সঙ্গে জন্ডিস। যকৃতে সুচ ফোটানো ব্যথা। প্লীহা বড়।

Cramping pain in abdomen. Violent pain in ilio-caecal region, sore and tender, aggravated from motion. Awakened at midnight with a crampy pain in abdomen; chilly; pain aggravated from motion. Rumbling in abdomen. Abdomen distended and tender. Great soreness in abdomen. Inflammation and suppuration of inguinal glands. The relaxed condition in weakly infant boys, that so much disposes to inguinal hernia, is often overcome by Nitric acid and the hernia cured (Lyc., Nux-v.).

উদরে খিঁচুনির মতো ব্যথা। ইলিও-সিক্যাল অঞ্চলে প্রচণ্ড ব্যথা, টাটানি ও স্পর্শকাতরতা, নড়াচড়ায় বৃদ্ধি। মাঝরাতে উদরে খিঁচুনির মতো ব্যথা নিয়ে ঘুম ভেঙে যায়; শীত শীত লাগে; নড়াচড়ায় ব্যথার বৃদ্ধি। উদরে গুড়গুড় শব্দ। উদর ফাঁপা ও স্পর্শকাতর। উদরে প্রবল টাটানি। কুঁচকির গ্রন্থির প্রদাহ ও পুঁজ জমা। দুর্বল শিশুপুত্রদের মধ্যে যে শিথিল অবস্থা কুঁচকির হার্নিয়ার দিকে এত বেশি প্রবণতা তৈরি করে, তা নাইট্রিক অ্যাসিডে প্রায়ই কেটে যায় এবং হার্নিয়া সেরে যায় (লাইকোপোডিয়াম, নাক্স ভমিকা)।

Broken down subjects who are disposed to suffer from frequent attacks of diarrhea, or from constipation alternating with diarrhea, often need this remedy, when the urine smells strong like that of a horse, and he is pale and sickly, losing flesh and strength, subject to excoriation of orifices and excoriating catarrhs and ulcers. The stool is bloody, putrid, undigested, green, slimy, excoriating, sour, curdled if milk is used as a diet, black putrid blood. In dysentery. Cold changes of the weather bring on diarrhea. Anus excoriated, burning, fissured, covered with warts. Membrane comes with the stool. Much pure blood with the stool not even clotted, very offensive.

ভেঙে পড়া স্বাস্থ্যের যেসব মানুষ ঘন ঘন উদরাময়ে, অথবা উদরাময়ের সঙ্গে পালাক্রমে কোষ্ঠকাঠিন্যে ভোগার প্রবণতা রাখে, তাদের প্রায়ই এই ঔষধ দরকার হয়; বিশেষ করে যখন প্রস্রাবে ঘোড়ার প্রস্রাবের মতো তীব্র গন্ধ, আর সে ফ্যাকাশে ও রুগ্‌ণ, মাংস ও শক্তি হারাচ্ছে, দেহের ছিদ্রপথ হেজে যাওয়ার প্রবণতা এবং হাজাকারক সর্দিস্রাব ও ক্ষত আছে। মল রক্তমিশ্রিত, পচা, অজীর্ণ, সবুজ, পিচ্ছিল আমযুক্ত, হাজাকারক, টক; খাদ্য হিসেবে দুধ খেলে ছানার মতো দলা পাকানো; কালো পচা রক্ত। আমাশয়ে। আবহাওয়া ঠান্ডার দিকে বদলালে উদরাময় শুরু হয়। মলদ্বার হেজে যাওয়া, জ্বালাযুক্ত, ফাটা, আঁচিলে ঢাকা। মলের সঙ্গে ঝিল্লি বের হয়। মলের সঙ্গে প্রচুর খাঁটি রক্ত, জমাটও বাঁধে না, খুব দুর্গন্ধযুক্ত।

Ineffectual urging to stool. Sensation as if rectum were filled and he cannot expel it. Constipation, painful hard difficult stool. Drawing, cutting and pressing before stool; constant fruitless urging (Nux-v.). During stool there is colic, tenesmus, spasmodic contraction of anus, unsatisfactory straining. Splinters in rectum. After stool there is still urging (Merc.), exhaustion; soreness of anus; cutting pain; burning and shooting in rectum; constriction of anus; great nervous excitement; palpitation. The pain keeps her in bed for hours after every stool. Itching and burning in anus. Constant acrid moisture about the anus. Periodical bleeding of rectum and pain in sacrum. Fissures of anus. Painful prolapsus of rectum.

মলত্যাগের নিষ্ফল বেগ। মনে হয় মলাশয় ভরে আছে অথচ সে তা বের করতে পারছে না। কোষ্ঠকাঠিন্য, বেদনাদায়ক, শক্ত, কষ্টকর মল। মলত্যাগের আগে টানা, কাটা ও চাপ দেওয়ার মতো ব্যথা; অবিরাম নিষ্ফল বেগ (নাক্স ভমিকা)। মলত্যাগের সময় পেটে মোচড়ানো ব্যথা, কোঁথানি, মলদ্বারের খিঁচুনির মতো সংকোচন, অতৃপ্তিকর কোঁথ। মলাশয়ে যেন কাঁটা বিঁধে আছে। মলত্যাগের পরও বেগ থেকে যায় (মার্কারি), অবসন্নতা; মলদ্বারে টাটানি; কাটার মতো ব্যথা; মলাশয়ে জ্বালা ও তীরবিদ্ধ ব্যথা; মলদ্বারে আঁটসাঁট ভাব; প্রবল স্নায়বিক উত্তেজনা; বুক ধড়ফড়। প্রতিবার মলত্যাগের পর ব্যথার জন্য রোগিণীকে ঘণ্টার পর ঘণ্টা বিছানায় থাকতে হয়। মলদ্বারে চুলকানি ও জ্বালা। মলদ্বারের চারপাশে সবসময় ঝাঁঝালো ভেজা ভাব। মলাশয় থেকে পর্যায়ক্রমে রক্তপাত এবং স্যাক্রামে ব্যথা। মলদ্বারে ফাটল। মলাশয়ের বেদনাদায়ক বহির্গমন (প্রোল্যাপস)।

This has been a most useful remedy in fistula, fissures, condylomata, polypi, carbuncles, cancer of the rectum and hemorrhoids, when the symptoms agree. It has cured carbuncles so sensitive that the patient would cry out when they were touched. Hemorrhoids that are exquisitely painful to touch and at stool; that bleed, external or internal, with burning and sticking during stool. Piles that ulcerate and discharge copiously of blood and pus. When piles are so painful that she breaks out in sweat, becomes anxious, and pulsates all over, on the slightest touch or at stool, this remedy has been useful (compare Paeonia and Staph.). Fetid moisture at the anus.

লক্ষণ মিললে ভগন্দর, ফাটল, কন্ডাইলোমা (ডুমুর-আঁচিল), পলিপ, কার্বাঙ্কল, মলাশয়ের ক্যানসার এবং অর্শে এটি অত্যন্ত উপযোগী ঔষধ প্রমাণিত হয়েছে। এটি এমন কার্বাঙ্কলও সারিয়েছে যা এত স্পর্শকাতর ছিল যে ছুঁলেই রোগী চিৎকার করে উঠত। এমন অর্শ যা ছুঁলে এবং মলত্যাগের সময় অসহ্য ব্যথা করে; বাহ্যিক বা অভ্যন্তরীণ, রক্তপাত হয়, মলত্যাগের সময় জ্বালা ও সুচ ফোটানো ব্যথা। এমন অর্শ যাতে ক্ষত হয় এবং প্রচুর রক্ত ও পুঁজ বের হয়। অর্শ যখন এত বেদনাদায়ক যে সামান্যতম স্পর্শে বা মলত্যাগের সময় রোগিণী ঘেমে ওঠে, উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে এবং সারা শরীরে দপদপ করে, তখন এই ঔষধ উপযোগী হয়েছে (পিওনিয়া ও স্ট্যাফিস্যাগ্রিয়ার সঙ্গে তুলনা করুন)। মলদ্বারে দুর্গন্ধযুক্ত ভেজা ভাব।

The male sexual organs are in a constant state of irritability. Sexual desire is increased and erections troublesome at night. Painful spasmodic erections at night; stitching pain in the urethra and chordee. It has been a useful remedy in gonorrhea when the discharge is thin and bloody, later when it is greenish or yellow; burning and sticking on urination, and the urethra is swollen and very sore.

পুরুষ জননেন্দ্রিয় সবসময় উত্তেজিত, অস্থির অবস্থায় থাকে। যৌন আকাঙ্ক্ষা বেড়ে যায় এবং রাতে লিঙ্গোত্থান কষ্টদায়ক হয়। রাতে বেদনাদায়ক, খিঁচুনির মতো লিঙ্গোত্থান; মূত্রনালিতে সুচ ফোটানো ব্যথা এবং কর্ডি (বেদনাদায়ক বাঁকা লিঙ্গোত্থান)। গনোরিয়ায় এটি উপযোগী ঔষধ প্রমাণিত হয়েছে, যখন স্রাব পাতলা ও রক্তমিশ্রিত, পরে যখন তা সবুজাভ বা হলুদ; প্রস্রাবের সময় জ্বালা ও সুচ ফোটানো ব্যথা, এবং মূত্রনালি ফোলা ও খুব টাটানিযুক্ত।

It has cured condylomata which have the "splinter" sensation, and bleed easily, and extremely sensitive to touch. Condylomata on genitals and around the anus. Inflammation of the prostate gland with gonorrhea, especially when the discharge becomes scanty from taking cold or from strong injections. It cures old cases of gleet when the urethra has pain in it like a splinter on touch or when urinating. Prolonged inflammation of the urethra with infiltration, making the urethra feel hard and nodular like a whip-cord (Arg-n.).

এটি এমন কন্ডাইলোমা (ডুমুর-আঁচিল) সারিয়েছে যাতে “কাঁটা বেঁধার” অনুভূতি থাকে, সহজে রক্তপাত হয় এবং ছুঁলে অত্যন্ত স্পর্শকাতর। জননেন্দ্রিয়ে ও মলদ্বারের চারপাশে কন্ডাইলোমা। গনোরিয়ার সঙ্গে প্রস্টেট গ্রন্থির প্রদাহ, বিশেষ করে যখন ঠান্ডা লাগার কারণে বা কড়া ইনজেকশন (পিচকারি দিয়ে ঔষধ প্রয়োগ) দেওয়ার ফলে স্রাব কমে যায়। পুরোনো গ্লিটের (দীর্ঘস্থায়ী মেহস্রাব) রোগী এটি সারায়, যখন ছুঁলে বা প্রস্রাবের সময় মূত্রনালিতে কাঁটা বেঁধার মতো ব্যথা হয়। মূত্রনালির দীর্ঘস্থায়ী প্রদাহ, সঙ্গে অনুপ্রবেশজনিত শক্ত ভাব, ফলে মূত্রনালি চাবুকের দড়ির মতো শক্ত ও গিঁটযুক্ত মনে হয় (আর্জেন্টাম নাইট্রিকাম)।

Sore spots in the urethra, ulcers, with bloody pus, and the sensation of splinters. Itching in the urethra after gonorrhea (Petr.). Pimples, vesicles, herpes and crusts on the prepuce. Small ulcers on the glans or prepuce. Spreading ulcers. The ulcers discharge a brown, bloody water, offensive. Phagedenic ulcers (Ars., Aur-m-n., Caust., Merc-c.). Inflammation of the prepuce. Ulcers that destroy the fraenum. Inflamed and ulcerated parts have the splinter sensation and flow a bloody water. Paraphimosis and phimosis and great swelling. The hair falls off from the pubes.

মূত্রনালিতে টাটানো জায়গা, ক্ষত, সঙ্গে রক্তমিশ্রিত পুঁজ এবং কাঁটা বেঁধার অনুভূতি। গনোরিয়ার পর মূত্রনালিতে চুলকানি (পেট্রোলিয়াম)। লিঙ্গের অগ্রত্বকে ফুসকুড়ি, ফোসকা, হার্পিস ও মামড়ি। লিঙ্গমুণ্ডে বা অগ্রত্বকে ছোট ছোট ক্ষত। ছড়িয়ে পড়া ক্ষত। ক্ষত থেকে বাদামি, রক্তমিশ্রিত, দুর্গন্ধযুক্ত জলীয় স্রাব বের হয়। দ্রুত ছড়িয়ে পড়া ক্ষয়কারী (ফেজিডেনিক) ক্ষত (আর্সেনিকাম অ্যালবাম, অরাম মিউরিয়েটিকাম ন্যাট্রোনেটাম, কস্টিকাম, মার্কিউরিয়াস করোসিভাস)। অগ্রত্বকের প্রদাহ। এমন ক্ষত যা লিঙ্গের ফ্রেনাম (নিচের বন্ধনী) নষ্ট করে দেয়। প্রদাহিত ও ক্ষতযুক্ত অংশে কাঁটা বেঁধার অনুভূতি থাকে এবং রক্তমিশ্রিত জলীয় স্রাব ঝরে। প্যারাফাইমোসিস ও ফাইমোসিস এবং প্রচণ্ড ফোলা। যৌনাঙ্গের ওপরের (পিউবিক) লোম ঝরে পড়ে।

The female is greatly troubled by the constant itching and burning and sexual desire. Excoriation of the parts from leucorrhoea and menstrual discharges. Every exertion brings on uterine hemorrhage (Calc.). The menstrual flow is dark and thick. Menses too soon and profuse, like bloody water. Uterine prolapsus. Many and extreme nervous sufferings come during the menstrual period; flatulence, bruised pain in limbs, pain down thighs, "splinter" under the finger and toe nails, palpitation, anxiety, trembling, neuralgic pains in any part. After the menses there comes a muddy, watery flow, lasting many days, and extreme excoriation of the parts. Thin, bloody, excoriating leucorrhoea at all times or at any time. The vagina is excoriated and condylomata grow upon the genitalia. Erectile tumors. Carbuncles at the orifice of urethra, exquisitely sensitive to touch. The itching is aggravated by cold. The parts are fissured and bleed easily.

নারী রোগী অবিরাম চুলকানি, জ্বালা আর যৌন আকাঙ্ক্ষায় ভীষণ কষ্ট পায়। শ্বেতপ্রদর ও ঋতুস্রাবের নিঃসরণে অঙ্গগুলোর ছাল উঠে যায়, হেজে যায়। প্রতিটি পরিশ্রমেই জরায়ু থেকে রক্তস্রাব শুরু হয় (ক্যালকেরিয়া)। ঋতুস্রাব কালচে ও ঘন। ঋতু খুব আগে আগে হয় এবং প্রচুর পরিমাণে, রক্তমেশানো পানির মতো। জরায়ু নিচে নেমে আসা (প্রোল্যাপ্স)। ঋতুকালে নানা রকম তীব্র স্নায়বিক কষ্ট দেখা দেয়; পেটে বায়ু, হাত-পায়ে থেঁতলে যাওয়ার মতো ব্যথা, ঊরু বেয়ে নিচের দিকে ব্যথা, হাত ও পায়ের আঙুলের নখের নিচে “কাঁটা” ফোটার মতো অনুভূতি, বুক ধড়ফড়, উদ্বেগ, কাঁপুনি, যেকোনো অংশে স্নায়ুশূলের মতো ব্যথা। ঋতুর পরে ঘোলাটে, পানির মতো একটি স্রাব আসে, যা অনেক দিন ধরে চলে, এবং অঙ্গগুলোতে প্রচণ্ড হেজে যাওয়া দেখা দেয়। পাতলা, রক্তমেশানো, হাজা সৃষ্টিকারী শ্বেতপ্রদর, সব সময় বা যেকোনো সময়। যোনিপথের ছাল উঠে যায় এবং জননাঙ্গে ডুমুর-আঁচিল (ফিগ-ওয়ার্ট/কন্ডাইলোমা) গজায়। উত্থানক্ষম (ইরেকটাইল) টিউমার। মূত্রনালির মুখে কার্বাঙ্কল, যা স্পর্শে অসহ্য রকম সংবেদনশীল। ঠান্ডায় চুলকানির বৃদ্ধি। অঙ্গগুলোতে ফাটল ধরে এবং সহজেই রক্ত পড়ে।

Many troubles culminate during menses and lactation. Lumps in the mammae. The nipples are fissured and tender, are excoriated and have "splinters". Tendency to abortion from general weakness and the ease with which a uterine hemorrhage may set in.

অনেক কষ্ট ঋতুকালে ও স্তন্যদানকালে চরমে ওঠে। স্তনে চাকা বা পিণ্ড। স্তনবৃন্ত ফেটে যায় ও টাটানিযুক্ত থাকে, ছাল উঠে যায় এবং সেখানে “কাঁটা” ফোটার মতো অনুভূতি হয়। সার্বিক দুর্বলতার কারণে এবং জরায়ু থেকে খুব সহজেই রক্তস্রাব শুরু হয়ে যেতে পারে বলে গর্ভপাতের প্রবণতা থাকে।

Hoarseness, and ulceration of the larynx. Voice lost. Laryngitis in old syphilitic subjects. Oppression of the chest, ameliorated by expectoration. Shortness of breath. Intermittent breathing.

গলা ভাঙা এবং স্বরযন্ত্রে ক্ষত। স্বর হারিয়ে যায়। পুরোনো সিফিলিসগ্রস্ত রোগীদের স্বরযন্ত্রের প্রদাহ (ল্যারিঞ্জাইটিস)। বুকে চাপ, কফ উঠলে উপশম। শ্বাসকষ্ট। থেমে থেমে শ্বাস নেওয়া।

The cough is aggravated in winter, yet aggravated in a warm room and from becoming warm. The cough is dry, barking, aggravated during the night, aggravated lying, aggravated before midnight; comes on during sleep. Cough with hectic fever and night sweats. Paroxysmal cough with retching, like whooping cough, violent, racking cough. Hard, prolonged coughing spells with difficult expectoration.

শীতকালে কাশির বৃদ্ধি, তবুও গরম ঘরে এবং শরীর গরম হলে বৃদ্ধি। কাশি শুকনো, ঘেউ ঘেউ শব্দের; রাতে বৃদ্ধি, শুয়ে থাকলে বৃদ্ধি, মধ্যরাতের আগে বৃদ্ধি; ঘুমের মধ্যে শুরু হয়। হেক্টিক জ্বর ও রাতের ঘামের সঙ্গে কাশি। হুপিং কাশির মতো ওয়াক তোলাসহ দমকা কাশি, প্রচণ্ড, শরীর-ঝাঁকানো কাশি। কঠিন, দীর্ঘ কাশির দমক, কফ উঠতে কষ্ট হয়।

The irritation to cough is like a tickling in the larynx. The expectoration is greenish, viscid or thin, dirty, watery, bloody mucus, or dark clotted blood. Loose cough in daytime, dry at night. Rattling in daytime, but no expectoration. Cough in broken down constitutions, from liver and lung affections, in tubercular subjects. The sputum tastes bitter, sour or salty. It is offensive, even putrid. He is covered with sweat during efforts to expectorate. Stitching in the chest. In typhoid pneumonia, with rattling in the chest, inability to expectorate or when he can expectorate the sputum is brown and bloody, and the urine smells like that of a horse.

কাশির উত্তেজনা স্বরযন্ত্রে সুড়সুড়ির মতো। কফ সবুজাভ, আঠালো, অথবা পাতলা, ময়লা, পানির মতো, রক্তমেশানো শ্লেষ্মা, অথবা কালচে জমাট রক্ত। দিনে কাশি আলগা, রাতে শুকনো। দিনে বুকে ঘড়ঘড় শব্দ, কিন্তু কফ ওঠে না। ভেঙে পড়া ধাতুর রোগীর কাশি, যকৃৎ ও ফুসফুসের রোগ থেকে কাশি, যক্ষ্মাপ্রবণ রোগীর কাশি। কফের স্বাদ তেতো, টক বা নোনতা। কফ দুর্গন্ধযুক্ত, এমনকি পচা গন্ধের। কফ তোলার চেষ্টার সময় সে ঘামে ভিজে যায়। বুকে সুচ ফোটানো ব্যথা। টাইফয়েড নিউমোনিয়ায়, যেখানে বুকে ঘড়ঘড় শব্দ, কফ তুলতে অক্ষমতা, অথবা কফ তুলতে পারলে তা বাদামি ও রক্তমেশানো, এবং প্রস্রাবের গন্ধ ঘোড়ার প্রস্রাবের মতো।

In tuberculosis with night sweats and haemoptysis. Palpitation from excitement, on ascending stairs. The pulse is rapid, irregular, and every fourth beat is missed.

রাতের ঘাম ও রক্তকাশসহ (হিমোপটিসিস) যক্ষ্মায়। উত্তেজনায় এবং সিঁড়ি বেয়ে ওঠার সময় বুক ধড়ফড়। নাড়ি দ্রুত, অনিয়মিত, এবং প্রতি চতুর্থ স্পন্দনটি বাদ পড়ে।

Swelling of glands of neck and axilla. Stiff neck. Stitching pains in back and chest. Burning spots in spine. Pain in back, nights, compelling him to lie on the abdomen. Sharp pains in back and limbs in tabes dorsalis. Sharp pains in back on coughing. Rheumatic pains in limbs. Emaciation of upper arms, and thighs. Weakness of limbs. Dropsy of limbs. Crippled nails.

ঘাড় ও বগলের গ্রন্থি ফুলে ওঠে। ঘাড় শক্ত হয়ে যাওয়া। পিঠে ও বুকে সুচ ফোটানো ব্যথা। মেরুদণ্ডে জায়গায় জায়গায় জ্বালা। রাতে পিঠে ব্যথা, যার কারণে তাকে উপুড় হয়ে শুতে হয়। ট্যাবিস ডরসালিসে পিঠে ও হাত-পায়ে তীক্ষ্ণ ব্যথা। কাশির সময় পিঠে তীক্ষ্ণ ব্যথা। হাত-পায়ে বাতের ব্যথা। বাহুর ওপরের অংশ ও ঊরু শুকিয়ে যাওয়া। হাত-পায়ের দুর্বলতা। হাত-পায়ে শোথ। বিকৃত নখ।

Rheumatic pains in upper limbs. Stitching. Stitching pains in limbs in cold weather. Numbness of arms and hands. Copper colored spots on arms. Chilblains on hands and fingers. Cold, sweaty hands. Numerous large warts on back of hand. Herpes between the fingers. Vesicles on the tip of the thumb that open into ulcers, felons, distorted and discolored nails. Yellow curved nails, splintered sensation under nails. It is useful in wounds that inflame and have the "splinter" sensation.

হাতে বাতের ব্যথা। সুচ ফোটানো ব্যথা। ঠান্ডা আবহাওয়ায় হাত-পায়ে সুচ ফোটানো ব্যথা। বাহু ও হাতে অসাড়তা। বাহুতে তামাটে রঙের দাগ। হাতে ও আঙুলে শীতক্ষত (চিলব্লেইন)। ঠান্ডা, ঘামে ভেজা হাত। হাতের পিঠে অনেকগুলো বড় আঁচিল। আঙুলের ফাঁকে হার্পিস। বুড়ো আঙুলের ডগায় ফোসকা, যা ফেটে ক্ষত হয়ে যায়; আঙুলহাড়া (ফেলন), বিকৃত ও বিবর্ণ নখ। হলুদ, বাঁকা নখ, নখের নিচে কাঁটা ফোটার মতো অনুভূতি। যে ক্ষতে প্রদাহ হয় এবং “কাঁটা” ফোটার মতো অনুভূতি থাকে, সেখানে এটি উপযোগী।

Tearing in the long bones of the lower limbs at night. The legs are weary and bruised. Pain in hip as if sprained. Sticking pains along the nerves as from splinters. Syphilitic nodes on the tibia with nightly pains. Chilblains on the feet and toes. Phagedenic blisters on the toes (Graph.). Extreme soreness of the tibia. Profuse, offensive sweat of feet.

রাতে পায়ের লম্বা হাড়গুলোতে ছিঁড়ে ফেলার মতো ব্যথা। পা ক্লান্ত ও থেঁতলে যাওয়ার মতো লাগে। নিতম্বে মচকে যাওয়ার মতো ব্যথা। স্নায়ু বরাবর কাঁটা ফোটার মতো খোঁচানো ব্যথা। টিবিয়া (পায়ের সামনের হাড়) জুড়ে সিফিলিসজনিত গুটি, রাতে ব্যথা। পায়ে ও পায়ের আঙুলে শীতক্ষত। পায়ের আঙুলে ক্ষয়কারী (ফ্যাজিডেনিক) ফোসকা (গ্রাফাইটিস)। টিবিয়ায় প্রচণ্ড টাটানি। পায়ে প্রচুর, দুর্গন্ধযুক্ত ঘাম।

Shocks on going to sleep (Agar., Arg-m., Ars., Nat-m.). The pain comes during sleep. Starting in sleep. Anxious, unrefreshing sleep, with frightful dreams.

ঘুমিয়ে পড়ার সময় শরীরে ঝাঁকুনির মতো ধাক্কা (অ্যাগারিকাস, আর্জেন্টাম মেটালিকাম, আর্সেনিকাম অ্যালবাম, নেট্রাম মিউর)। ঘুমের মধ্যে ব্যথা আসে। ঘুমের মধ্যে চমকে ওঠা। উদ্বেগপূর্ণ, ক্লান্তি না-মেটানো ঘুম, সঙ্গে ভয়ংকর স্বপ্ন।

Nitric acid is a very useful remedy in fevers. The thirstlessness during all stages has often called attention to it. Cold hands and feet. Chronic intermittent in cachectic constitutions, copious night sweats, extreme weakness, with the characteristic odor of the urine, and bleeding from some part a dark blood, this remedy will act well.

জ্বরে নাইট্রিক অ্যাসিড একটি অত্যন্ত উপযোগী ঔষধ। জ্বরের সব পর্যায়ে পিপাসাহীনতা প্রায়ই এই ঔষধের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। হাত-পা ঠান্ডা। ক্ষয়গ্রস্ত, ভগ্নস্বাস্থ্য (ক্যাকেকটিক) ধাতুর রোগীর পুরোনো সবিরাম জ্বরে, যেখানে রাতে প্রচুর ঘাম, চরম দুর্বলতা, প্রস্রাবের সেই বৈশিষ্ট্যপূর্ণ গন্ধ, এবং শরীরের কোনো অংশ থেকে কালচে রক্তস্রাব থাকে, সেখানে এই ঔষধ ভালো কাজ করবে।